Proverbs 16:21-22 - Compare All Versions
Proverbs 16:21-22 NIV (New International Version)
The wise in heart are called discerning, and gracious words promote instruction. Prudence is a fountain of life to the prudent, but folly brings punishment to fools.
Proverbs 16:21-22 ESV (English Standard Version 2025)
The wise of heart is called discerning, and sweetness of speech increases persuasiveness. Good sense is a fountain of life to him who has it, but the instruction of fools is folly.
Proverbs 16:21-22 NLT (New Living Translation)
The wise are known for their understanding, and pleasant words are persuasive. Discretion is a life-giving fountain to those who possess it, but discipline is wasted on fools.
Proverbs 16:21-22 CSB (Christian Standard Bible)
Anyone with a wise heart is called discerning, and pleasant speech increases learning. Insight is a fountain of life for its possessor, but the discipline of fools is folly.
Proverbs 16:21-22 KJV (King James Version)
The wise in heart shall be called prudent: And the sweetness of the lips increaseth learning. Understanding is a wellspring of life unto him that hath it: But the instruction of fools is folly.
Proverbs 16:21-22 NKJV (New King James Version)
The wise in heart will be called prudent, And sweetness of the lips increases learning. Understanding is a wellspring of life to him who has it. But the correction of fools is folly.
Proverbs 16:21-22 MSG (The Message)
A wise person gets known for insight; gracious words add to one’s reputation. True intelligence is a spring of fresh water, while fools sweat it out the hard way.
Proverbs 16:21-22 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
The wise in heart will be called understanding, And sweetness of speech increases persuasiveness. Understanding is a fountain of life to those who have it, But the discipline of fools is foolishness.
Proverbs 16:21-22 AMP (Amplified Bible)
The wise in heart will be called understanding, And sweet speech increases persuasiveness and learning [in both speaker and listener]. Understanding (spiritual insight) is a [refreshing and boundless] wellspring of life to those who have it, But to give instruction and correction to fools is foolishness.
Proverbs 16:21-22 NET (New English Translation)
The one who is wise in heart is called discerning, and kind speech increases persuasiveness. Insight is like a life-giving fountain to the one who possesses it, but folly leads to the discipline of fools.