Obadiah 1:16
Obadiah 1:15-18 The Message (MSG)
“GOD’s Judgment Day is near for all the godless nations. As you have done, it will be done to you. What you did will boomerang back and hit your own head. Just as you partied on my holy mountain, all the godless nations will drink God’s wrath. They’ll drink and drink and drink— they’ll drink themselves to death. But not so on Mount Zion—there’s respite there! a safe and holy place! The family of Jacob will take back their possessions from those who took them from them. That’s when the family of Jacob will catch fire, the family of Joseph become fierce flame, while the family of Esau will be straw. Esau will go up in flames, nothing left of Esau but a pile of ashes.” GOD said it, and it is so. * * *
Obadiah 1:16 King James Version (KJV)
For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the heathen drink continually, yea, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had not been.
Obadiah 1:16 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Because just as you drank on My holy mountain, All the nations will drink continually. They will drink and swallow And become as if they had never existed.
Obadiah 1:16 New Century Version (NCV)
Because you drank in my Temple, all the nations will drink on and on. They will drink and drink until they disappear.
Obadiah 1:16 American Standard Version (ASV)
For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the nations drink continually; yea, they shall drink, and swallow down, and shall be as though they had not been.
Obadiah 1:16 New International Version (NIV)
Just as you drank on my holy hill, so all the nations will drink continually; they will drink and drink and be as if they had never been.
Obadiah 1:16 New King James Version (NKJV)
For as you drank on My holy mountain, So shall all the nations drink continually; Yes, they shall drink, and swallow, And they shall be as though they had never been.
Obadiah 1:16 Amplified Bible (AMP)
Because just as you [Edom] drank on My holy mountain [desecrating it in the revelry of the destroyers], So shall all the nations drink continually [one by one, of My wrath]; Yes, they shall drink and swallow [the full measure of punishment] And become as though they had never existed.