Numbers 35:17-19 - Compare All Versions

Share

Or if anyone is holding a stone and strikes someone a fatal blow with it, that person is a murderer; the murderer is to be put to death. Or if anyone is holding a wooden object and strikes someone a fatal blow with it, that person is a murderer; the murderer is to be put to death. The avenger of blood shall put the murderer to death; when the avenger comes upon the murderer, the avenger shall put the murderer to death.

And if he struck him down with a stone tool that could cause death, and he died, he is a murderer. The murderer shall be put to death. Or if he struck him down with a wooden tool that could cause death, and he died, he is a murderer. The murderer shall be put to death. The avenger of blood shall himself put the murderer to death; when he meets him, he shall put him to death.

Or if someone with a stone in his hand strikes and kills another person, it is murder, and the murderer must be put to death. Or if someone strikes and kills another person with a wooden object, it is murder, and the murderer must be put to death. The victim’s nearest relative is responsible for putting the murderer to death. When they meet, the avenger must put the murderer to death.

If anyone has in his hand a stone capable of causing death and strikes another person and he dies, the murderer must be put to death. If anyone has in his hand a wooden object capable of causing death and strikes another person and he dies, the murderer must be put to death. The avenger of blood himself is to kill the murderer; when he finds him, he is to kill him.

And if he smite him with throwing a stone, wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death. Or if he smite him with an hand weapon of wood, wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death. The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.

And if he strikes him with a stone in the hand, by which one could die, and he does die, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death. Or if he strikes him with a wooden hand weapon, by which one could die, and he does die, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death. The avenger of blood himself shall put the murderer to death; when he meets him, he shall put him to death.

“Or if he has a rock in his hand big enough to kill and the man dies, that’s murder; he’s a murderer and must be put to death. “Or if he’s carrying a wooden club heavy enough to kill and the man dies, that’s murder; he’s a murderer and must be put to death. “In such cases the avenger has a right to kill the murderer when he meets him—he can kill him on the spot.

And if he struck him with a stone in the hand, by which he would die, and as a result he did die, he is a murderer; the murderer must be put to death. Or if he struck him with a wooden object in the hand, by which he would die, and as a result he did die, he is a murderer; the murderer must be put to death. The blood avenger himself shall put the murderer to death; he himself shall put him to death when he meets him.

If he struck his victim down [intentionally] with a stone in hand, which may cause a person to die, and he died, he is a murderer; the murderer shall certainly be put to death. Or if he struck his victim down [intentionally] with a wooden object in hand, which may cause a person to die, and he died, he is a murderer; the murderer shall certainly be put to death. The blood avenger shall himself put the murderer to death; he shall put him to death when he meets him.

If he strikes him by throwing a stone large enough that he could die, and he dies, he is a murderer. The murderer must surely be put to death. Or if he strikes him with a wooden hand weapon so that he could die, and he dies, he is a murderer. The murderer must surely be put to death. The avenger of blood himself must kill the murderer; when he meets him, he must kill him.