Numbers 31:31,54 - Compare All Versions
Numbers 31:31 NIV (New International Version)
So Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.
Numbers 31:54 NIV (New International Version)
Moses and Eleazar the priest accepted the gold from the commanders of thousands and commanders of hundreds and brought it into the tent of meeting as a memorial for the Israelites before the LORD.
Numbers 31:31 ESV (English Standard Version 2025)
And Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.
Numbers 31:54 ESV (English Standard Version 2025)
And Moses and Eleazar the priest received the gold from the commanders of thousands and of hundreds, and brought it into the tent of meeting, as a memorial for the people of Israel before the LORD.
Numbers 31:31 NLT (New Living Translation)
So Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.
Numbers 31:54 NLT (New Living Translation)
So Moses and Eleazar the priest accepted the gifts from the generals and captains and brought the gold to the Tabernacle as a reminder to the LORD that the people of Israel belong to him.
Numbers 31:31 CSB (Christian Standard Bible)
So Moses and the priest Eleazar did as the LORD commanded Moses.
Numbers 31:54 CSB (Christian Standard Bible)
Moses and the priest Eleazar received the gold from the commanders of thousands and of hundreds and brought it into the tent of meeting as a memorial for the Israelites before the LORD.
Numbers 31:31 KJV (King James Version)
And Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.
Numbers 31:54 KJV (King James Version)
And Moses and Eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tabernacle of the congregation, for a memorial for the children of Israel before the LORD.
Numbers 31:31 NKJV (New King James Version)
So Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.
Numbers 31:54 NKJV (New King James Version)
And Moses and Eleazar the priest received the gold from the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tabernacle of meeting as a memorial for the children of Israel before the LORD.
Numbers 31:31 MSG (The Message)
Moses and Eleazar followed through with what GOD had commanded Moses.
Numbers 31:51-54 MSG (The Message)
Moses and Eleazar the priest received the gold from them, all that fine-crafted jewelry. In total, the gold from the commanders of thousands and hundreds that Moses and Eleazar offered as a gift to GOD weighed about six hundred pounds, all donated by the soldiers who had taken the spoils. Moses and Eleazar took the gold from the commanders of thousands and hundreds and brought it to the Tent of Meeting, to serve as a reminder for the People of Israel before GOD.
Numbers 31:31 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Moses and Eleazar the priest did just as the LORD had commanded Moses.
Numbers 31:54 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
So Moses and Eleazar the priest took the gold from the commanders of thousands and of hundreds, and brought it to the tent of meeting as a memorial for the sons of Israel before the LORD.
Numbers 31:31 AMP (Amplified Bible)
Moses and Eleazar the priest did just as the LORD had commanded Moses.
Numbers 31:54 AMP (Amplified Bible)
So Moses and Eleazar the priest received the gold from the commanders of thousands and of hundreds, and brought it into the Tent of Meeting (tabernacle) as a memorial for the sons of Israel before the LORD.
Numbers 31:31 NET (New English Translation)
So Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.
Numbers 31:54 NET (New English Translation)
So Moses and Eleazar the priest received the gold from the commanders of thousands and commanders of hundreds and brought it into the tent of meeting as a memorial for the Israelites before the LORD.