Numbers 20:21
Numbers 20:20-21 The Message (MSG)
He answered again: “No. You may not come through.” And Edom came out and blocked the way with a crowd of people brandishing weapons. Edom refused to let them cross through his land. So Israel had to detour around him.
Numbers 20:21 King James Version (KJV)
Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
Numbers 20:21 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Thus Edom refused to allow Israel to pass through his territory; so Israel turned away from him.
Numbers 20:21 New Century Version (NCV)
The Edomites refused to let them pass through their country, so the Israelites turned back.
Numbers 20:21 American Standard Version (ASV)
Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.
Numbers 20:21 New International Version (NIV)
Since Edom refused to let them go through their territory, Israel turned away from them.
Numbers 20:21 New King James Version (NKJV)
Thus Edom refused to give Israel passage through his territory; so Israel turned away from him.
Numbers 20:21 Amplified Bible (AMP)
Thus [the king of] Edom refused to give Israel passage through his territory, so Israel turned away from him.