Numbers 1:20-46
Numbers 1:20-46 The Message (MSG)
The line of Reuben, Israel’s firstborn: The men were counted off head by head, every male twenty years and older who was able to fight in the army, registered by tribes according to their ancestral families. The tribe of Reuben numbered 46,500. The line of Simeon: The men were counted off head by head, every male twenty years and older who was able to fight in the army, registered by clans and families. The tribe of Simeon numbered 59,300. The line of Gad: The men were counted off head by head, every male twenty years and older who was able to fight in the army, registered by clans and families. The tribe of Gad numbered 45,650. The line of Judah: The men were counted off head by head, every male twenty years and older who was able to fight in the army, registered by clans and families. The tribe of Judah numbered 74,600. The line of Issachar: The men were counted off head by head, every male twenty years and older who was able to fight in the army, registered by clans and families. The tribe of Issachar numbered 54,400. The line of Zebulun: The men were counted off head by head, every male twenty years and older who was able to fight in the army, registered by clans and families. The tribe of Zebulun numbered 57,400. The line of Joseph: From son Ephraim the men were counted off head by head, every male twenty years and older who was able to fight in the army, registered by clans and families. The tribe of Ephraim numbered 40,500. And from son Manasseh the men were counted off head by head, every male twenty years and older who was able to fight in the army, registered by clans and families. The tribe of Manasseh numbered 32,200. The line of Benjamin: The men were counted off head by head, every male twenty years and older who was able to fight in the army, registered by clans and families. The tribe of Benjamin numbered 35,400. The line of Dan: The men were counted off head by head, every male twenty years and older who was able to fight in the army, registered by clans and families. The tribe of Dan numbered 62,700. The line of Asher: The men were counted off head by head, every male twenty years and older who was able to fight in the army, registered by clans and families. The tribe of Asher numbered 41,500. The line of Naphtali: The men were counted off head by head, every male twenty years and older who was able to fight in the army, registered by clans and families. The tribe of Naphtali numbered 53,400. These are the numbers of those registered by Moses and Aaron, registered with the help of the leaders of Israel, twelve men, each representing his ancestral family. The sum total of the People of Israel twenty years old and over who were able to fight in the army, counted by ancestral family, was 603,550.
Numbers 1:20-46 King James Version (KJV)
And the children of Reuben, Israel's eldest son, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, even of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred. Of the children of Simeon, by their generations, after their families, by the house of their fathers, those that were numbered of them, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, even of the tribe of Simeon, were fifty and nine thousand and three hundred. Of the children of Gad, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, even of the tribe of Gad, were forty and five thousand six hundred and fifty. Of the children of Judah, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, even of the tribe of Judah, were threescore and fourteen thousand and six hundred. Of the children of Issachar, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, even of the tribe of Issachar, were fifty and four thousand and four hundred. Of the children of Zebulun, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, even of the tribe of Zebulun, were fifty and seven thousand and four hundred. Of the children of Joseph, namely, of the children of Ephraim, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, even of the tribe of Ephraim, were forty thousand and five hundred. Of the children of Manasseh, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, even of the tribe of Manasseh, were thirty and two thousand and two hundred. Of the children of Benjamin, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, even of the tribe of Benjamin, were thirty and five thousand and four hundred. Of the children of Dan, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, even of the tribe of Dan, were threescore and two thousand and seven hundred. Of the children of Asher, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, even of the tribe of Asher, were forty and one thousand and five hundred. Of the children of Naphtali, throughout their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, even of the tribe of Naphtali, were fifty and three thousand and four hundred. These are those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: each one was for the house of his fathers. So were all those that were numbered of the children of Israel, by the house of their fathers, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war in Israel; even all they that were numbered were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.
Numbers 1:20-46 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now the sons of Reuben, Israel’s firstborn, their genealogical registration by their families, by their fathers’ households, according to the number of names, head by head, every male from twenty years old and upward, whoever was able to go out to war, their numbered men of the tribe of Reuben were 46,500. Of the sons of Simeon, their genealogical registration by their families, by their fathers’ households, their numbered men, according to the number of names, head by head, every male from twenty years old and upward, whoever was able to go out to war, their numbered men of the tribe of Simeon were 59,300. Of the sons of Gad, their genealogical registration by their families, by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, whoever was able to go out to war, their numbered men of the tribe of Gad were 45,650. Of the sons of Judah, their genealogical registration by their families, by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, whoever was able to go out to war, their numbered men of the tribe of Judah were 74,600. Of the sons of Issachar, their genealogical registration by their families, by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, whoever was able to go out to war, their numbered men of the tribe of Issachar were 54,400. Of the sons of Zebulun, their genealogical registration by their families, by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, whoever was able to go out to war, their numbered men of the tribe of Zebulun were 57,400. Of the sons of Joseph, namely, of the sons of Ephraim, their genealogical registration by their families, by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, whoever was able to go out to war, their numbered men of the tribe of Ephraim were 40,500. Of the sons of Manasseh, their genealogical registration by their families, by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, whoever was able to go out to war, their numbered men of the tribe of Manasseh were 32,200. Of the sons of Benjamin, their genealogical registration by their families, by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, whoever was able to go out to war, their numbered men of the tribe of Benjamin were 35,400. Of the sons of Dan, their genealogical registration by their families, by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, whoever was able to go out to war, their numbered men of the tribe of Dan were 62,700. Of the sons of Asher, their genealogical registration by their families, by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, whoever was able to go out to war, their numbered men of the tribe of Asher were 41,500. Of the sons of Naphtali, their genealogical registration by their families, by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, whoever was able to go out to war, their numbered men of the tribe of Naphtali were 53,400. These are the ones who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, with the leaders of Israel, twelve men, each of whom was of his father’s household. So all the numbered men of the sons of Israel by their fathers’ households, from twenty years old and upward, whoever was able to go out to war in Israel, even all the numbered men were 603,550.
Numbers 1:20-46 New Century Version (NCV)
The tribe of Reuben, the first son born to Israel, was counted; all the men twenty years old or older who were able to serve in the army were listed by name with their families and family groups. The tribe of Reuben totaled 46,500 men. The tribe of Simeon was counted; all the men twenty years old or older who were able to serve in the army were listed by name with their families and family groups. The tribe of Simeon totaled 59,300 men. The tribe of Gad was counted; all the men twenty years old or older who were able to serve in the army were listed by name with their families and family groups. The tribe of Gad totaled 45,650 men. The tribe of Judah was counted; all the men twenty years old or older who were able to serve in the army were listed by name with their families and family groups. The tribe of Judah totaled 74,600 men. The tribe of Issachar was counted; all the men twenty years old or older who were able to serve in the army were listed by name with their families and family groups. The tribe of Issachar totaled 54,400 men. The tribe of Zebulun was counted; all the men twenty years old or older who were able to serve in the army were listed by name with their families and family groups. The tribe of Zebulun totaled 57,400 men. The tribe of Ephraim, a son of Joseph, was counted; all the men twenty years old or older who were able to serve in the army were listed by name with their families and family groups. The tribe of Ephraim totaled 40,500 men. The tribe of Manasseh, also a son of Joseph, was counted; all the men twenty years old or older who were able to serve in the army were listed by name with their families and family groups. The tribe of Manasseh totaled 32,200 men. The tribe of Benjamin was counted; all the men twenty years old or older who were able to serve in the army were listed by name with their families and family groups. The tribe of Benjamin totaled 35,400 men. The tribe of Dan was counted; all the men twenty years old or older who were able to serve in the army were listed by name with their families and family groups. The tribe of Dan totaled 62,700 men. The tribe of Asher was counted; all the men twenty years old or older who were able to serve in the army were listed by name with their families and family groups. The tribe of Asher totaled 41,500 men. The tribe of Naphtali was counted; all the men twenty years old or older who were able to serve in the army were listed by name with their families and family groups. The tribe of Naphtali totaled 53,400 men. Moses, Aaron, and the twelve leaders of Israel, one from each of the families, counted these men. Every man of Israel twenty years old or older who was able to serve in the army was counted and listed with his family. The total number of men was 603,550.
Numbers 1:20-46 American Standard Version (ASV)
And the children of Reuben, Israel’s first-born, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, of the tribe of Reuben, were forty and six thousand and five hundred. Of the children of Simeon, their generations, by their families, by their fathers’ houses, those that were numbered thereof, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, of the tribe of Simeon, were fifty and nine thousand and three hundred. Of the children of Gad, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, of the tribe of Gad, were forty and five thousand six hundred and fifty. Of the children of Judah, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, of the tribe of Judah, were threescore and fourteen thousand and six hundred. Of the children of Issachar, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, of the tribe of Issachar, were fifty and four thousand and four hundred. Of the children of Zebulun, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, of the tribe of Zebulun, were fifty and seven thousand and four hundred. Of the children of Joseph, namely, of the children of Ephraim, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, of the tribe of Ephraim, were forty thousand and five hundred. Of the children of Manasseh, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, of the tribe of Manasseh, were thirty and two thousand and two hundred. Of the children of Benjamin, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, of the tribe of Benjamin, were thirty and five thousand and four hundred. Of the children of Dan, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, of the tribe of Dan, were threescore and two thousand and seven hundred. Of the children of Asher, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, of the tribe of Asher, were forty and one thousand and five hundred. Of the children of Naphtali, their generations, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; those that were numbered of them, of the tribe of Naphtali, were fifty and three thousand and four hundred. These are they that were numbered, whom Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: they were each one for his fathers’ house. So all they that were numbered of the children of Israel by their fathers’ houses, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war in Israel; even all they that were numbered were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.
Numbers 1:20-46 New International Version (NIV)
From the descendants of Reuben the firstborn son of Israel: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, one by one, according to the records of their clans and families. The number from the tribe of Reuben was 46,500. From the descendants of Simeon: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were counted and listed by name, one by one, according to the records of their clans and families. The number from the tribe of Simeon was 59,300. From the descendants of Gad: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, according to the records of their clans and families. The number from the tribe of Gad was 45,650. From the descendants of Judah: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, according to the records of their clans and families. The number from the tribe of Judah was 74,600. From the descendants of Issachar: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, according to the records of their clans and families. The number from the tribe of Issachar was 54,400. From the descendants of Zebulun: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, according to the records of their clans and families. The number from the tribe of Zebulun was 57,400. From the sons of Joseph: From the descendants of Ephraim: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, according to the records of their clans and families. The number from the tribe of Ephraim was 40,500. From the descendants of Manasseh: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, according to the records of their clans and families. The number from the tribe of Manasseh was 32,200. From the descendants of Benjamin: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, according to the records of their clans and families. The number from the tribe of Benjamin was 35,400. From the descendants of Dan: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, according to the records of their clans and families. The number from the tribe of Dan was 62,700. From the descendants of Asher: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, according to the records of their clans and families. The number from the tribe of Asher was 41,500. From the descendants of Naphtali: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, according to the records of their clans and families. The number from the tribe of Naphtali was 53,400. These were the men counted by Moses and Aaron and the twelve leaders of Israel, each one representing his family. All the Israelites twenty years old or more who were able to serve in Israel’s army were counted according to their families. The total number was 603,550.
Numbers 1:20-46 New King James Version (NKJV)
Now the children of Reuben, Israel’s oldest son, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, every male individually, from twenty years old and above, all who were able to go to war: those who were numbered of the tribe of Reuben were forty-six thousand five hundred. From the children of Simeon, their genealogies by their families, by their fathers’ house, of those who were numbered, according to the number of names, every male individually, from twenty years old and above, all who were able to go to war: those who were numbered of the tribe of Simeon were fifty-nine thousand three hundred. From the children of Gad, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: those who were numbered of the tribe of Gad were forty-five thousand six hundred and fifty. From the children of Judah, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: those who were numbered of the tribe of Judah were seventy-four thousand six hundred. From the children of Issachar, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: those who were numbered of the tribe of Issachar were fifty-four thousand four hundred. From the children of Zebulun, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: those who were numbered of the tribe of Zebulun were fifty-seven thousand four hundred. From the sons of Joseph, the children of Ephraim, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: those who were numbered of the tribe of Ephraim were forty thousand five hundred. From the children of Manasseh, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: those who were numbered of the tribe of Manasseh were thirty-two thousand two hundred. From the children of Benjamin, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: those who were numbered of the tribe of Benjamin were thirty-five thousand four hundred. From the children of Dan, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: those who were numbered of the tribe of Dan were sixty-two thousand seven hundred. From the children of Asher, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: those who were numbered of the tribe of Asher were forty-one thousand five hundred. From the children of Naphtali, their genealogies by their families, by their fathers’ house, according to the number of names, from twenty years old and above, all who were able to go to war: those who were numbered of the tribe of Naphtali were fifty-three thousand four hundred. These are the ones who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, with the leaders of Israel, twelve men, each one representing his father’s house. So all who were numbered of the children of Israel, by their fathers’ houses, from twenty years old and above, all who were able to go to war in Israel— all who were numbered were six hundred and three thousand five hundred and fifty.
Numbers 1:20-46 Amplified Bible (AMP)
The sons of Reuben, Israel’s (Jacob’s) firstborn, their generations, by their families (clans), by their fathers’ households, according to the number of names, head by head, every male from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those of the tribe of Reuben numbered 46,500. Of the sons of Simeon, their descendants, by their families (clans), by their fathers’ households, their numbered men according to the number of names, head by head, every male from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those of the tribe of Simeon numbered 59,300. Of the sons of Gad, their descendants, by their families (clans), by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those of the tribe of Gad numbered 45,650. Of the sons of Judah, their descendants, by their families (clans), by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those of the tribe of Judah numbered 74,600. Of the sons of Issachar, their descendants, by their families (clans), by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those of the tribe of Issachar numbered 54,400. Of the sons of Zebulun, their descendants, by their families (clans), by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those of the tribe of Zebulun numbered 57,400. Of the sons of Joseph: the sons (descendants) of Ephraim, their descendants, by their families (clans), by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those of the tribe of Ephraim numbered 40,500. Of the sons of Manasseh, their descendants, by their families (clans), by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those of the tribe of Manasseh numbered 32,200. Of the sons of Benjamin, their descendants, by their families (clans), by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those of the tribe of Benjamin numbered 35,400. Of the sons of Dan, their descendants, by their families (clans), by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those of the tribe of Dan numbered 62,700. Of the sons of Asher, their descendants, by their families (clans), by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those of the tribe of Asher numbered 41,500. Of the sons of Naphtali, their descendants, by their families (clans), by their fathers’ households, according to the number of names, from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those of the tribe of Naphtali numbered 53,400. These were the ones who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, with the leaders of Israel, twelve men, each representing his fathers’ household. So all those numbered of the sons of Israel, by their fathers’ households, from twenty years old and upward, all who were able to go to war in Israel, all who were numbered were 603,550.
Numbers 1:20-46 New Living Translation (NLT)
This is the number of men twenty years old or older who were able to go to war, as their names were listed in the records of their clans and families: Reuben (Jacob’s oldest son) 46,500 Simeon 59,300 Gad 45,650 Judah 74,600 Issachar 54,400 Zebulun 57,400 Ephraim son of Joseph 40,500 Manasseh son of Joseph 32,200 Benjamin 35,400 Dan 62,700 Asher 41,500 Naphtali 53,400 These were the men registered by Moses and Aaron and the twelve leaders of Israel, all listed according to their ancestral descent. They were registered by families—all the men of Israel who were twenty years old or older and able to go to war. The total number was 603,550.
Numbers 1:20-46 English Standard Version 2016 (ESV)
The people of Reuben, Israel’s firstborn, their generations, by their clans, by their fathers’ houses, according to the number of names, head by head, every male from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those listed of the tribe of Reuben were 46,500. Of the people of Simeon, their generations, by their clans, by their fathers’ houses, those of them who were listed, according to the number of names, head by head, every male from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those listed of the tribe of Simeon were 59,300. Of the people of Gad, their generations, by their clans, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all who were able to go to war: those listed of the tribe of Gad were 45,650. Of the people of Judah, their generations, by their clans, by their fathers’ houses, according to the number of names, from twenty years old and upward, every man able to go to war: those listed of the tribe of Judah were 74,600. Of the people of Issachar, their generations, by their clans, by their fathers’ houses, according to the number of names, from twenty years old and upward, every man able to go to war: those listed of the tribe of Issachar were 54,400. Of the people of Zebulun, their generations, by their clans, by their fathers’ houses, according to the number of names, from twenty years old and upward, every man able to go to war: those listed of the tribe of Zebulun were 57,400. Of the people of Joseph, namely, of the people of Ephraim, their generations, by their clans, by their fathers’ houses, according to the number of names, from twenty years old and upward, every man able to go to war: those listed of the tribe of Ephraim were 40,500. Of the people of Manasseh, their generations, by their clans, by their fathers’ houses, according to the number of names, from twenty years old and upward, every man able to go to war: those listed of the tribe of Manasseh were 32,200. Of the people of Benjamin, their generations, by their clans, by their fathers’ houses, according to the number of names, from twenty years old and upward, every man able to go to war: those listed of the tribe of Benjamin were 35,400. Of the people of Dan, their generations, by their clans, by their fathers’ houses, according to the number of names, from twenty years old and upward, every man able to go to war: those listed of the tribe of Dan were 62,700. Of the people of Asher, their generations, by their clans, by their fathers’ houses, according to the number of names, from twenty years old and upward, every man able to go to war: those listed of the tribe of Asher were 41,500. Of the people of Naphtali, their generations, by their clans, by their fathers’ houses, according to the number of names, from twenty years old and upward, every man able to go to war: those listed of the tribe of Naphtali were 53,400. These are those who were listed, whom Moses and Aaron listed with the help of the chiefs of Israel, twelve men, each representing his fathers’ house. So all those listed of the people of Israel, by their fathers’ houses, from twenty years old and upward, every man able to go to war in Israel— all those listed were 603,550.