Bible App logo
Search Icon

Matthew 28:6,9 - Compare All Versions

Matthew 28:6 NIV (New International Version)

He is not here; he has risen, just as he said. Come and see the place where he lay.

Matthew 28:9 NIV (New International Version)

Suddenly Jesus met them. “Greetings,” he said. They came to him, clasped his feet and worshiped him.

Matthew 28:6 ESV (English Standard Version 2025)

He is not here, for he has risen, as he said. Come, see the place where he lay.

Matthew 28:9 ESV (English Standard Version 2025)

And behold, Jesus met them and said, “Greetings!” And they came up and took hold of his feet and worshiped him.

Matthew 28:6 NLT (New Living Translation)

He isn’t here! He is risen from the dead, just as he said would happen. Come, see where his body was lying.

Matthew 28:9 NLT (New Living Translation)

And as they went, Jesus met them and greeted them. And they ran to him, grasped his feet, and worshiped him.

Matthew 28:6 CSB (Christian Standard Bible)

He is not here. For he has risen, just as he said. Come and see the place where he lay.

Matthew 28:9 CSB (Christian Standard Bible)

Just then  Jesus met them and said, “Greetings! ” They came up, took hold of his feet, and worshiped him.

Matthew 28:6 KJV (King James Version)

He is not here: for he is risen, as he said. Come, see the place where the Lord lay.

Matthew 28:9 KJV (King James Version)

And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him.

Matthew 28:6 NKJV (New King James Version)

He is not here; for He is risen, as He said. Come, see the place where the Lord lay.

Matthew 28:9 NKJV (New King James Version)

And as they went to tell His disciples, behold, Jesus met them, saying, “Rejoice!” So they came and held Him by the feet and worshiped Him.

Matthew 28:5-6 MSG (The Message)

The angel spoke to the women: “There is nothing to fear here. I know you’re looking for Jesus, the One they nailed to the cross. He is not here. He was raised, just as he said. Come and look at the place where he was placed.

Matthew 28:8-10 MSG (The Message)

The women, deep in wonder and full of joy, lost no time in leaving the tomb. They ran to tell the disciples. Then Jesus met them, stopping them in their tracks. “Good morning!” he said. They fell to their knees, embraced his feet, and worshiped him. Jesus said, “You’re holding on to me for dear life! Don’t be frightened like that. Go tell my brothers that they are to go to Galilee, and that I’ll meet them there.”

Matthew 28:6 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

He is not here, for He has risen, just as He said. Come, see the place where He was lying.

Matthew 28:9 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

And behold, Jesus met them and said, “Rejoice!” And they came up and took hold of His feet, and worshiped Him.

Matthew 28:6 AMP (Amplified Bible)

He is not here, for He has risen, just as He said [He would]. Come! See the place where He was lying.

Matthew 28:9 AMP (Amplified Bible)

And as they went, suddenly, Jesus met them, saying, “Rejoice!” And they went to Him and took hold of His feet [in homage] and worshiped Him [as the Messiah].

Matthew 28:6 NET (New English Translation)

He is not here, for he has been raised, just as he said. Come and see the place where he was lying.

Matthew 28:9 NET (New English Translation)

But Jesus met them, saying, “Greetings!” They came to him, held on to his feet and worshiped him.