Matthew 1:1 - Compare All Versions
Matthew 1:1 MSG (The Message)
The family tree of Jesus Christ, David’s son, Abraham’s son
Matthew 1:1 KJV (King James Version)
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
Matthew 1:1 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)
The record of the genealogy of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham
Matthew 1:1 NCV (New Century Version)
This is the family history of Jesus Christ. He came from the family of David, and David came from the family of Abraham.
Matthew 1:1 ASV (American Standard Version)
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
Matthew 1:1 NIV (New International Version)
This is the genealogy of Jesus the Messiah the son of David, the son of Abraham
Matthew 1:1 NKJV (New King James Version)
The book of the genealogy of Jesus Christ, the Son of David, the Son of Abraham
Matthew 1:1 AMP (Amplified Bible)
The record of the genealogy of Jesus the Messiah, the son (descendant) of David, the son (descendant) of Abraham: [Ps 132:11; Is 11:1]
Matthew 1:1 NLT (New Living Translation)
This is a record of the ancestors of Jesus the Messiah, a descendant of David and of Abraham
Matthew 1:1 TPT (The Passion Translation)
This is the scroll of the genealogy of Jesus, the Anointed One, the son of David and descendant of Abraham.
Matthew 1:1 ESV (English Standard Version 2025)
The book of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.