Luke 5:4
Luke 5:4 The Message (MSG)
When he finished teaching, he said to Simon, “Push out into deep water and let your nets out for a catch.”
Luke 5:4 The Passion Translation (TPT)
Jesus sat down and taught the people from the boat. When he had finished, he said to Peter, “Now row out to deep water to cast your nets and you will have a great catch.”
Luke 5:4 King James Version (KJV)
Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.
Luke 5:4 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
When He had finished speaking, He said to Simon, “Put out into the deep water and let down your nets for a catch.”
Luke 5:4 New Century Version (NCV)
When Jesus had finished speaking, he said to Simon, “Take the boat into deep water, and put your nets in the water to catch some fish.”
Luke 5:4 American Standard Version (ASV)
And when he had left speaking, he said unto Simon, Put out into the deep, and let down your nets for a draught.
Luke 5:4 New International Version (NIV)
When he had finished speaking, he said to Simon, “Put out into deep water, and let down the nets for a catch.”
Luke 5:4 New King James Version (NKJV)
When He had stopped speaking, He said to Simon, “Launch out into the deep and let down your nets for a catch.”
Luke 5:4 Amplified Bible (AMP)
When He had finished speaking, He said to Simon [Peter], “Put out into the deep water and lower your nets for a catch [of fish].”