Luke 5:1,11 - Compare All Versions

Share

One day as Jesus was standing by the Lake of Gennesaret, the people were crowding around him and listening to the word of God.

So they pulled their boats up on shore, left everything and followed him.

On one occasion, while the crowd was pressing in on him to hear the word of God, he was standing by the lake of Gennesaret

And when they had brought their boats to land, they left everything and followed him.

One day as Jesus was preaching on the shore of the Sea of Galilee, great crowds pressed in on him to listen to the word of God.

And as soon as they landed, they left everything and followed Jesus.

As the crowd was pressing in on Jesus to hear God’s word,  he was standing by Lake Gennesaret. 

Then they brought the boats to land, left everything, and followed him.

And it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret

And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.

So it was, as the multitude pressed about Him to hear the word of God, that He stood by the Lake of Gennesaret

So when they had brought their boats to land, they forsook all and followed Him.

Once when he was standing on the shore of Lake Gennesaret, the crowd was pushing in on him to better hear the Word of God. He noticed two boats tied up. The fishermen had just left them and were out scrubbing their nets. He climbed into the boat that was Simon’s and asked him to put out a little from the shore. Sitting there, using the boat for a pulpit, he taught the crowd.

Jesus said to Simon, “There is nothing to fear. From now on you’ll be fishing for men and women.” They pulled their boats up on the beach, left them, nets and all, and followed him.

Now it happened that while the crowd was pressing around Him and listening to the word of God, He was standing by the lake of Gennesaret

When they had brought their boats to land, they left everything and followed Him.

Now it happened that while Jesus was standing by the Lake of Gennesaret (Sea of Galilee), with the people crowding all around Him and listening to the word of God

After they had brought their boats to land, they left everything and followed Him [becoming His disciples, believing and trusting in Him and following His example].

Now Jesus was standing by the Lake of Gennesaret, and the crowd was pressing around him to hear the word of God.

So when they had brought their boats to shore, they left everything and followed him.