Luke 24:8-9 - Compare All Versions

Share

They were puzzled, wondering what to make of this. Then, out of nowhere it seemed, two men, light cascading over them, stood there. The women were awestruck and bowed down in worship. The men said, “Why are you looking for the Living One in a cemetery? He is not here, but raised up. Remember how he told you when you were still back in Galilee that he had to be handed over to sinners, be killed on a cross, and in three days rise up?” Then they remembered Jesus’ words. They left the tomb and broke the news of all this to the Eleven and the rest. Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them kept telling these things to the apostles, but the apostles didn’t believe a word of it, thought they were making it all up.

And they remembered his words, and returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest.

And they remembered His words, and returned from the tomb and reported all these things to the eleven and to all the rest.

Then the women remembered what Jesus had said. The women left the tomb and told all these things to the eleven apostles and the other followers.

And they remembered his words, and returned from the tomb, and told all these things to the eleven, and to all the rest.

Then they remembered his words. When they came back from the tomb, they told all these things to the Eleven and to all the others.

And they remembered His words. Then they returned from the tomb and told all these things to the eleven and to all the rest.

And they remembered His words, and after returning from the tomb, they reported all these things to the eleven [apostles] and to all the rest.

Then they remembered that he had said this. So they rushed back from the tomb to tell his eleven disciples—and everyone else—what had happened.

All at once they remembered his words. Leaving the tomb, they went to break the news to the Eleven and to all the others of what they had seen and heard.

And they remembered his words, and returning from the tomb they told all these things to the eleven and to all the rest.