Luke 24:1,10 - Compare All Versions

Share

On the first day of the week, very early in the morning, the women took the spices they had prepared and went to the tomb.

It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the others with them who told this to the apostles.

But on the first day of the week, at early dawn, they went to the tomb, taking the spices they had prepared.

Now it was Mary Magdalene and Joanna and Mary the mother of James and the other women with them who told these things to the apostles

But very early on Sunday morning the women went to the tomb, taking the spices they had prepared.

It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and several other women who told the apostles what had happened.

On  the first day of the week,  very early in the morning, they  came to the tomb, bringing the spices they had prepared.

Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James,  and the other women with them were telling the apostles  these things.

Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.

It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.

Now on the first day of the week, very early in the morning, they, and certain other women with them, came to the tomb bringing the spices which they had prepared.

It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them, who told these things to the apostles.

At the crack of dawn on Sunday, the women came to the tomb carrying the burial spices they had prepared. They found the entrance stone rolled back from the tomb, so they walked in. But once inside, they couldn’t find the body of the Master Jesus.

They left the tomb and broke the news of all this to the Eleven and the rest. Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them kept telling these things to the apostles, but the apostles didn’t believe a word of it, thought they were making it all up.

But on the first day of the week, at early dawn, they came to the tomb bringing the spices which they had prepared.

Now these women were Mary Magdalene, Joanna, and Mary the mother of James; also the other women with them were telling these things to the apostles.

But on the first day of the week, at early dawn, the women went to the tomb bringing the spices which they had prepared [to finish anointing the body]. [Matt 28:1-8; Mark 16:1-8; John 20:1-8]

Now they were Mary Magdalene and Joanna [the wife of Chuza, Herod’s steward] and Mary the mother of James; also the other women with them were telling these things to the apostles.

Now on the first day of the week, at early dawn, the women went to the tomb, taking the aromatic spices they had prepared.

Now it was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who told these things to the apostles.