Luke 23:49,55 - Compare All Versions

Share

But all those who knew him, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance, watching these things.

The women who had come with Jesus from Galilee followed Joseph and saw the tomb and how his body was laid in it.

And all his acquaintances and the women who had followed him from Galilee stood at a distance watching these things.

The women who had come with him from Galilee followed and saw the tomb and how his body was laid.

But Jesus’ friends, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance watching.

As his body was taken away, the women from Galilee followed and saw the tomb where his body was placed.

But  all who knew him, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance,  watching these things.

The women  who had come with him from Galilee followed along and observed the tomb and how his body was placed.

And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.

And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.

But all His acquaintances, and the women who followed Him from Galilee, stood at a distance, watching these things.

And the women who had come with Him from Galilee followed after, and they observed the tomb and how His body was laid.

All who had come around as spectators to watch the show, when they saw what actually happened, were overcome with grief and headed home. Those who knew Jesus well, along with the women who had followed him from Galilee, stood at a respectful distance and kept vigil.

The women who had been companions of Jesus from Galilee followed along. They saw the tomb where Jesus’ body was placed. Then they went back to prepare burial spices and perfumes. They rested quietly on the Sabbath, as commanded.

And all His acquaintances and the women who accompanied Him from Galilee were standing at a distance, seeing these things.

Now the women who had come with Him from Galilee followed, and they saw the tomb and how His body was laid.

And all His acquaintances and the women who had accompanied Him from Galilee were standing at a distance, watching these things.

Now the women who had come with Him from Galilee followed [closely], and saw the tomb and how His body was laid.

And all those who knew Jesus stood at a distance, and the women who had followed him from Galilee saw these things.

The women who had accompanied Jesus from Galilee followed, and they saw the tomb and how his body was laid in it.