Luke 19:32-35 - Compare All Versions

Share

Those who were sent ahead went and found it just as he had told them. As they were untying the colt, its owners asked them, “Why are you untying the colt?” They replied, “The Lord needs it.” They brought it to Jesus, threw their cloaks on the colt and put Jesus on it.

So those who were sent went away and found it just as he had told them. And as they were untying the colt, its owners said to them, “Why are you untying the colt?” And they said, “The Lord has need of it.” And they brought it to Jesus, and throwing their cloaks on the colt, they set Jesus on it.

So they went and found the colt, just as Jesus had said. And sure enough, as they were untying it, the owners asked them, “Why are you untying that colt?” And the disciples simply replied, “The Lord needs it.” So they brought the colt to Jesus and threw their garments over it for him to ride on.

So those who were sent left and found it just as he had told them.  As they were untying the colt, its owners said to them, “Why are you untying the colt? ” “The Lord needs it,” they said. Then  they brought it to Jesus, and after throwing their clothes on the colt, they helped Jesus get on it.

And they that were sent went their way, and found even as he had said unto them. And as they were loosing the colt, the owners thereof said unto them, Why loose ye the colt? And they said, The Lord hath need of him. And they brought him to Jesus: and they cast their garments upon the colt, and they set Jesus thereon.

So those who were sent went their way and found it just as He had said to them. But as they were loosing the colt, the owners of it said to them, “Why are you loosing the colt?” And they said, “The Lord has need of him.” Then they brought him to Jesus. And they threw their own clothes on the colt, and they set Jesus on him.

The two left and found it just as he said. As they were untying the colt, its owners said, “What are you doing untying the colt?” They said, “His Master needs him.” They brought the colt to Jesus. Then, throwing their coats on its back, they helped Jesus get on. As he rode, the people gave him a grand welcome, throwing their coats on the street.

So those who were sent left and found it just as He had told them. And as they were untying the colt, its owners said to them, “Why are you untying the colt?” They said, “The Lord has need of it.” And they brought it to Jesus, and they threw their cloaks on the colt and put Jesus on it.

So those who were sent left and found the colt just as He had told them. As they were untying the colt, its owners asked them, “Why are you untying the colt?” They said, “The Lord needs it.” They brought it to Jesus, and they threw their robes over the colt and put Jesus on it. [Zech 9:9]

So those who were sent ahead found it exactly as he had told them. As they were untying the colt, its owners asked them, “Why are you untying that colt?” They replied, “The Lord needs it.” Then they brought it to Jesus, threw their cloaks on the colt, and had Jesus get on it.