Leviticus 22:29-30 - Compare All Versions

Share

“When you sacrifice a thank offering to the LORD, sacrifice it in such a way that it will be accepted on your behalf. It must be eaten that same day; leave none of it till morning. I am the LORD.

And when you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted. It shall be eaten on the same day; you shall leave none of it until morning: I am the LORD.

When you bring a thanksgiving offering to the LORD, sacrifice it properly so you will be accepted. Eat the entire sacrificial animal on the day it is presented. Do not leave any of it until the next morning. I am the LORD.

When you offer a thanksgiving sacrifice  to the LORD, offer it so that you may be accepted. It is to be eaten on the same day.  Do not let any of it remain until morning; I am the LORD.

And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will. On the same day it shall be eaten up; ye shall leave none of it until the morrow: I am the LORD.

And when you offer a sacrifice of thanksgiving to the LORD, offer it of your own free will. On the same day it shall be eaten; you shall leave none of it until morning: I am the LORD.

GOD spoke to Moses: “When a calf or lamb or goat is born, it is to stay with its mother for seven days. After the eighth day, it is acceptable as an offering, a gift to GOD. Don’t slaughter both a cow or ewe and its young on the same day. When you sacrifice a Thanksgiving-Offering to GOD, do it right so it will be acceptable. Eat it on the same day; don’t leave any leftovers until morning. I am GOD.

When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted. It shall be eaten on the same day; you shall leave none of it until morning. I am the LORD.

When you sacrifice an offering of thanksgiving to the LORD, you shall sacrifice it so that you may be accepted. It shall be eaten on the same day; you shall leave none of it until the next morning; I am the LORD.

When you sacrifice a thanksgiving offering to the LORD, you must sacrifice it so that it is acceptable for your benefit. On that very day it must be eaten; you must not leave any part of it over until morning. I am the LORD.