Leviticus 19:7-8 - Compare All Versions

Share

If any of it is eaten on the third day, it is impure and will not be accepted. Whoever eats it will be held responsible because they have desecrated what is holy to the LORD; they must be cut off from their people.

If it is eaten at all on the third day, it is tainted; it will not be accepted, and everyone who eats it shall bear his iniquity, because he has profaned what is holy to the LORD, and that person shall be cut off from his people.

If any of the sacrifice is eaten on the third day, it will be contaminated, and I will not accept it. Anyone who eats it on the third day will be punished for defiling what is holy to the LORD and will be cut off from the community.

If any is eaten on the third day, it is a repulsive thing; it will not be accepted.  Anyone who eats it will bear his iniquity, for he has profaned what is holy to the LORD. That person is to be cut off from his people.

And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted. Therefore every one that eateth it shall bear his iniquity, because he hath profaned the hallowed thing of the LORD: and that soul shall be cut off from among his people.

And if it is eaten at all on the third day, it is an abomination. It shall not be accepted. Therefore everyone who eats it shall bear his iniquity, because he has profaned the hallowed offering of the LORD; and that person shall be cut off from his people.

“When you sacrifice a Peace-Offering to GOD, do it as you’ve been taught so it is acceptable. Eat it on the day you sacrifice it and the day following. Whatever is left until the third day is to be burned up. If it is eaten on the third day it is polluted meat and not acceptable. Whoever eats it will be held responsible because he has violated what is holy to GOD. That person will be cut off from his people.

So if it is eaten at all on the third day, it is unclean; it will not be accepted. And everyone who eats it will bear the consequences for his guilt, because he has profaned the holy thing of the LORD; and that person shall be cut off from his people.

But if it is eaten at all on the third day, it is repulsive; it will not be accepted [by God as an offering]. Everyone who eats it will bear [the responsibility for] his wickedness, for he has profaned a holy thing of the LORD; and that person shall be cut off from his people [excluding him from the atonement made for them].

If, however, it is eaten on the third day, it is spoiled, it will not be accepted, and the one who eats it will bear his punishment for iniquity because he has profaned what is holy to the LORD. That person will be cut off from his people.