Leviticus 19:3,32 - Compare All Versions
Leviticus 19:3 NIV (New International Version)
“ ‘Each of you must respect your mother and father, and you must observe my Sabbaths. I am the LORD your God.
Leviticus 19:32 NIV (New International Version)
“ ‘Stand up in the presence of the aged, show respect for the elderly and revere your God. I am the LORD.
Leviticus 19:3 ESV (English Standard Version 2025)
Every one of you shall revere his mother and his father, and you shall keep my Sabbaths: I am the LORD your God.
Leviticus 19:32 ESV (English Standard Version 2025)
“You shall stand up before the gray head and honor the face of an old man, and you shall fear your God: I am the LORD.
Leviticus 19:3 NLT (New Living Translation)
“Each of you must show great respect for your mother and father, and you must always observe my Sabbath days of rest. I am the LORD your God.
Leviticus 19:32 NLT (New Living Translation)
“Stand up in the presence of the elderly, and show respect for the aged. Fear your God. I am the LORD.
Leviticus 19:3 CSB (Christian Standard Bible)
“Each of you is to respect his mother and father. You are to keep my Sabbaths; I am the LORD your God.
Leviticus 19:32 CSB (Christian Standard Bible)
“You are to rise in the presence of the elderly and honor the old. Fear your God; I am the LORD.
Leviticus 19:3 KJV (King James Version)
Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the LORD your God.
Leviticus 19:32 KJV (King James Version)
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the LORD.
Leviticus 19:3 NKJV (New King James Version)
‘Every one of you shall revere his mother and his father, and keep My Sabbaths: I am the LORD your God.
Leviticus 19:32 NKJV (New King James Version)
‘You shall rise before the gray headed and honor the presence of an old man, and fear your God: I am the LORD.
Leviticus 19:3 MSG (The Message)
“Every one of you must respect his mother and father. “Keep my Sabbaths. I am GOD, your God.
Leviticus 19:32 MSG (The Message)
“Show respect to the aged; honor the presence of an elder; fear your God. I am GOD.
Leviticus 19:3 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Every one of you shall revere his mother and his father, and you shall keep My Sabbaths; I am the LORD your God.
Leviticus 19:32 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
‘You shall stand up in the presence of the grayheaded and honor elders, and you shall fear your God; I am the LORD.
Leviticus 19:3 AMP (Amplified Bible)
Each of you shall respect his mother and his father, and you shall keep My Sabbaths; I am the LORD your God.
Leviticus 19:32 AMP (Amplified Bible)
‘You shall rise before the gray-headed and honor the aged, and you shall fear your God [with profound reverence]; I am the LORD.
Leviticus 19:3 NET (New English Translation)
Each of you must respect his mother and his father, and you must keep my Sabbaths. I am the LORD your God.
Leviticus 19:32 NET (New English Translation)
You must stand up in the presence of the aged, honor the presence of an elder, and fear your God. I am the LORD.