Leviticus 16:3,5 - Compare All Versions

Share

“This is how Aaron is to enter the Most Holy Place: He must first bring a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering.

From the Israelite community he is to take two male goats for a sin offering and a ram for a burnt offering.

But in this way Aaron shall come into the Holy Place: with a bull from the herd for a sin offering and a ram for a burnt offering.

And he shall take from the congregation of the people of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

“When Aaron enters the sanctuary area, he must follow these instructions fully. He must bring a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering.

Aaron must take from the community of Israel two male goats for a sin offering and a ram for a burnt offering.

“Aaron is to enter the most holy place  in this way: with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering.

He is to take from the Israelite community two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.

Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering.

And he shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

“Thus Aaron shall come into the Holy Place: with the blood of a young bull as a sin offering, and of a ram as a burnt offering.

And he shall take from the congregation of the children of Israel two kids of the goats as a sin offering, and one ram as a burnt offering.

“This is the procedure for Aaron when he enters the Holy Place: He will bring a young bull for an Absolution-Offering and a ram for a Whole-Burnt-Offering; he will put on the holy linen tunic and the linen underwear, tie the linen sash around him, and put on the linen turban. These are the sacred vestments so he must bathe himself with water before he puts them on. Then from the Israelite community he will bring two male goats for an Absolution-Offering and a Whole-Burnt-Offering.

“This is the procedure for Aaron when he enters the Holy Place: He will bring a young bull for an Absolution-Offering and a ram for a Whole-Burnt-Offering; he will put on the holy linen tunic and the linen underwear, tie the linen sash around him, and put on the linen turban. These are the sacred vestments so he must bathe himself with water before he puts them on. Then from the Israelite community he will bring two male goats for an Absolution-Offering and a Whole-Burnt-Offering.

Aaron shall enter the Holy Place with this: with a bull as a sin offering and a ram as a burnt offering.

And he shall take from the congregation of the sons of Israel two male goats as a sin offering, and one ram as a burnt offering.

Aaron [as high priest] shall enter the Holy Place in this way: with [the blood of] a young bull as a sin offering and [the blood of] a ram as a burnt offering.

He shall take from the congregation of the Israelites [at their expense] two male goats as a sin offering and one ram as a burnt offering.

“In this way Aaron is to enter into the sanctuary – with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering.

He must also take two male goats from the congregation of the Israelites for a sin offering and one ram for a burnt offering.