YouVersion Logo
Search Icon

Leviticus 14:22,30 - Compare All Versions

Leviticus 14:22 NIV (New International Version)

and two doves or two young pigeons, such as they can afford, one for a sin offering and the other for a burnt offering.

Leviticus 14:30 NIV (New International Version)

Then he shall sacrifice the doves or the young pigeons, such as the person can afford

Leviticus 14:22 ESV (English Standard Version 2025)

also two turtledoves or two pigeons, whichever he can afford. The one shall be a sin offering and the other a burnt offering.

Leviticus 14:30 ESV (English Standard Version 2025)

And he shall offer, of the turtledoves or pigeons, whichever he can afford

Leviticus 14:22 NLT (New Living Translation)

The offering must also include two turtledoves or two young pigeons, whichever the person can afford. One of the pair must be used for the sin offering and the other for a burnt offering.

Leviticus 14:30 NLT (New Living Translation)

“Then the priest will offer the two turtledoves or the two young pigeons, whichever the person can afford.

Leviticus 14:22 CSB (Christian Standard Bible)

and two turtledoves or two young pigeons, whatever he can afford, one to be a sin offering and the other a burnt offering.

Leviticus 14:30 CSB (Christian Standard Bible)

He is to then sacrifice one type of what he can afford, either the turtledoves or young pigeons

Leviticus 14:22 KJV (King James Version)

and two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.

Leviticus 14:30 KJV (King James Version)

And he shall offer the one of the turtledoves, or of the young pigeons, such as he can get

Leviticus 14:22 NKJV (New King James Version)

and two turtledoves or two young pigeons, such as he is able to afford: one shall be a sin offering and the other a burnt offering.

Leviticus 14:30 NKJV (New King James Version)

And he shall offer one of the turtledoves or young pigeons, such as he can afford

Leviticus 14:21-22 MSG (The Message)

“If he is poor and cannot afford these offerings, he will bring one male lamb as a Compensation-Offering to be offered as a Wave-Offering to make atonement for him, and with it a couple of quarts of fine flour mixed with oil for a Grain-Offering, a pint of oil, and two doves or pigeons which he can afford, one for an Absolution-Offering and the other for a Whole-Burnt-Offering.

Leviticus 14:30-31 MSG (The Message)

“At the last, he will sacrifice the doves or pigeons which are within his means, one as an Absolution-Offering and the other as a Whole-Burnt-Offering along with the Grain-Offering. Following this procedure the priest will make atonement for the one to be cleansed before GOD.”

Leviticus 14:22 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

and two turtledoves or two young doves, which are within his means. The one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.

Leviticus 14:30 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

He shall then offer one of the turtledoves or young doves, which are within his means.

Leviticus 14:22 AMP (Amplified Bible)

and two turtledoves or two young pigeons, such as he can afford, one shall be a sin offering, the other a burnt offering.

Leviticus 14:30 AMP (Amplified Bible)

Then he shall offer one of the turtledoves or young pigeons, which are within his means.

Leviticus 14:22 NET (New English Translation)

and two turtledoves or two young pigeons, which are within his means. One will be a sin offering and the other a burnt offering.

Leviticus 14:30 NET (New English Translation)

“He will then make one of the turtledoves or young pigeons, which are within his means