Lamentations 3:58-60
Lamentations 3:58-60 King James Version (KJV)
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; Thou hast redeemed my life. O LORD, thou hast seen my wrong: Judge thou my cause. Thou hast seen all their vengeance And all their imaginations against me.
Lamentations 3:58-60 New King James Version (NKJV)
O Lord, You have pleaded the case for my soul; You have redeemed my life. O LORD, You have seen how I am wronged; Judge my case. You have seen all their vengeance, All their schemes against me.
Lamentations 3:58-60 The Message (MSG)
“You took my side, Master; you brought me back alive! GOD, you saw the wrongs heaped on me. Give me my day in court! Yes, you saw their mean-minded schemes, their plots to destroy me.
Lamentations 3:58-60 King James Version (KJV)
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; Thou hast redeemed my life. O LORD, thou hast seen my wrong: Judge thou my cause. Thou hast seen all their vengeance And all their imaginations against me.
Lamentations 3:58-60 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
O Lord, You have pleaded my soul’s cause; You have redeemed my life. O LORD, You have seen my oppression; Judge my case. You have seen all their vengeance, All their schemes against me.
Lamentations 3:58-60 New Century Version (NCV)
Lord, you have taken my case and given me back my life. LORD, you have seen how I have been wronged. Now judge my case for me. You have seen how my enemies took revenge on me and made evil plans against me.
Lamentations 3:58-60 American Standard Version (ASV)
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life. O Jehovah, thou hast seen my wrong; judge thou my cause. Thou hast seen all their vengeance and all their devices against me.
Lamentations 3:58-60 New International Version (NIV)
You, Lord, took up my case; you redeemed my life. LORD, you have seen the wrong done to me. Uphold my cause! You have seen the depth of their vengeance, all their plots against me.
Lamentations 3:58-60 New King James Version (NKJV)
O Lord, You have pleaded the case for my soul; You have redeemed my life. O LORD, You have seen how I am wronged; Judge my case. You have seen all their vengeance, All their schemes against me.
Lamentations 3:58-60 Amplified Bible (AMP)
O Lord, You have pleaded my soul’s cause [You have guided my way and protected me]; You have rescued and redeemed my life. O LORD, You have seen the wrong [done to me]; Judge my case. You have seen all their vengeance, All their schemes against me.
Lamentations 3:58-60 New Living Translation (NLT)
Lord, you have come to my defense; you have redeemed my life. You have seen the wrong they have done to me, LORD. Be my judge, and prove me right. You have seen the vengeful plots my enemies have laid against me.