John 5:29
John 5:28-29 The Message (MSG)
“Don’t act so surprised at all this. The time is coming when everyone dead and buried will hear his voice. Those who have lived the right way will walk out into a resurrection Life; those who have lived the wrong way, into a resurrection Judgment.
John 5:29 King James Version (KJV)
and shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
John 5:29 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and will come forth; those who did the good deeds to a resurrection of life, those who committed the evil deeds to a resurrection of judgment.
John 5:29 New Century Version (NCV)
Then they will come out of their graves. Those who did good will rise and have life forever, but those who did evil will rise to be judged guilty.
John 5:29 American Standard Version (ASV)
and shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of judgment.
John 5:29 New International Version (NIV)
and come out—those who have done what is good will rise to live, and those who have done what is evil will rise to be condemned.
John 5:29 New King James Version (NKJV)
and come forth—those who have done good, to the resurrection of life, and those who have done evil, to the resurrection of condemnation.
John 5:29 Amplified Bible (AMP)
and they will come out—those who did good things [will come out] to a resurrection of [new] life, but those who did evil things [will come out] to a resurrection of judgment [that is, to be sentenced]. [Dan 12:2; Rev 20:11-15]
John 5:29 New Living Translation (NLT)
and they will rise again. Those who have done good will rise to experience eternal life, and those who have continued in evil will rise to experience judgment.