Jeremiah 50:23
Jeremiah 50:22-24 The Message (MSG)
“The thunderclap of battle shakes the foundations! The Hammer has been hammered, smashed and splintered, Babylon pummeled beyond recognition. I set out a trap and you were caught in it. O Babylon, you never knew what hit you, Caught and held in the steel grip of that trap! That’s what you get for taking on GOD.
Jeremiah 50:23 King James Version (KJV)
How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken! how is Babylon become a desolation among the nations!
Jeremiah 50:23 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
How the hammer of the whole earth Has been cut off and broken! How Babylon has become An object of horror among the nations!
Jeremiah 50:23 New Century Version (NCV)
Babylon was the hammer of the whole earth, but how broken and shattered that hammer is now. It is truly the most ruined of all the nations.
Jeremiah 50:23 American Standard Version (ASV)
How is the hammer of the whole earth cut asunder and broken! how is Babylon become a desolation among the nations!
Jeremiah 50:23 New International Version (NIV)
How broken and shattered is the hammer of the whole earth! How desolate is Babylon among the nations!
Jeremiah 50:23 New King James Version (NKJV)
How the hammer of the whole earth has been cut apart and broken! How Babylon has become a desolation among the nations!
Jeremiah 50:23 Amplified Bible (AMP)
“How the hammer of the whole earth Is crushed and broken! How Babylon has become A horror [of desolation] among the nations!
Jeremiah 50:23 New Living Translation (NLT)
Babylon, the mightiest hammer in all the earth, lies broken and shattered. Babylon is desolate among the nations!