Jeremiah 27:10
Jeremiah 27:9-11 The Message (MSG)
“‘So don’t for a minute listen to all your prophets and spiritualists and fortunetellers, who claim to know the future and who tell you not to give in to the king of Babylon. They’re handing you a line of lies, barefaced lies, that will end up putting you in exile far from home. I myself will drive you out of your lands, and that’ll be the end of you. But the nation that accepts the yoke of the king of Babylon and does what he says, I’ll let that nation stay right where it is, minding its own business.’”
Jeremiah 27:10 King James Version (KJV)
for they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and ye should perish.
Jeremiah 27:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For they prophesy a lie to you in order to remove you far from your land; and I will drive you out and you will perish.
Jeremiah 27:10 New Century Version (NCV)
They are telling you lies that will cause you to be taken far from your homeland. I will force you to leave your homes, and you will die in another land.
Jeremiah 27:10 American Standard Version (ASV)
for they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land, and that I should drive you out, and ye should perish.
Jeremiah 27:10 New International Version (NIV)
They prophesy lies to you that will only serve to remove you far from your lands; I will banish you and you will perish.
Jeremiah 27:10 New King James Version (NKJV)
For they prophesy a lie to you, to remove you far from your land; and I will drive you out, and you will perish.
Jeremiah 27:10 Amplified Bible (AMP)
For they prophesy a lie to you which will cause you to be removed far from your land; and I will drive you out and you will perish.
Jeremiah 27:10 New Living Translation (NLT)
They are all liars, and their lies will lead to your being driven out of your land. I will drive you out and send you far away to die.