Jeremiah 26:6
Jeremiah 26:4-6 The Message (MSG)
“Say to them, ‘This is GOD’s Message: If you refuse to listen to me and live by my teaching that I’ve revealed so plainly to you, and if you continue to refuse to listen to my servants the prophets that I tirelessly keep on sending to you—but you’ve never listened! Why would you start now?—then I’ll make this Temple a pile of ruins like Shiloh, and I’ll make this city nothing but a bad joke worldwide.’”
Jeremiah 26:6 King James Version (KJV)
then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
Jeremiah 26:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
then I will make this house like Shiloh, and this city I will make a curse to all the nations of the earth.” ’ ”
Jeremiah 26:6 New Century Version (NCV)
If you don’t obey me, I will destroy my Temple in Jerusalem as I destroyed my Holy Tent at Shiloh. When I do, people all over the world will curse Jerusalem.’ ”
Jeremiah 26:6 American Standard Version (ASV)
then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.
Jeremiah 26:6 New International Version (NIV)
then I will make this house like Shiloh and this city a curse among all the nations of the earth.’ ”
Jeremiah 26:6 New King James Version (NKJV)
then I will make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth.” ’ ”
Jeremiah 26:6 Amplified Bible (AMP)
then I will make this house [the temple] like Shiloh, and I will make this city [subject to] the curse of all nations of the earth [because it will be so vile in their sight].” ’ ” [1 Sam 4; Jer 7:12]
Jeremiah 26:6 New Living Translation (NLT)
then I will destroy this Temple as I destroyed Shiloh, the place where the Tabernacle was located. And I will make Jerusalem an object of cursing in every nation on earth.’”