Jeremiah 22:16-17 - Compare All Versions

Share

He defended the cause of the poor and needy, and so all went well. Is that not what it means to know me?” declares the LORD. “But your eyes and your heart are set only on dishonest gain, on shedding innocent blood and on oppression and extortion.”

He judged the cause of the poor and needy; then it was well. Is not this to know me? declares the LORD. But you have eyes and heart only for your dishonest gain, for shedding innocent blood, and for practicing oppression and violence.”

He gave justice and help to the poor and needy, and everything went well for him. Isn’t that what it means to know me?” says the LORD. “But you! You have eyes only for greed and dishonesty! You murder the innocent, oppress the poor, and reign ruthlessly.”

He took up the case of the poor and needy;  then it went well. Is this not what it means to know me? This is the  LORD’s declaration. But you have eyes and a heart for nothing except your own dishonest profit, shedding innocent blood and committing extortion and oppression.

He judged the cause of the poor and needy; then it was well with him: was not this to know me? saith the LORD. But thine eyes and thine heart are not but for thy covetousness, and for to shed innocent blood, and for oppression, and for violence, to do it.

He judged the cause of the poor and needy; Then it was well. Was not this knowing Me?” says the LORD. “Yet your eyes and your heart are for nothing but your covetousness, For shedding innocent blood, And practicing oppression and violence.”

“Doom to him who builds palaces but bullies people, who makes a fine house but destroys lives, Who cheats his workers and won’t pay them for their work, Who says, ‘I’ll build me an elaborate mansion with spacious rooms and fancy windows. I’ll bring in rare and expensive woods and the latest in interior decor.’ So, that makes you a king— living in a fancy palace? Your father got along just fine, didn’t he? He did what was right and treated people fairly, And things went well with him. He stuck up for the down-and-out, And things went well for Judah. Isn’t this what it means to know me?” GOD’s Decree! “But you’re blind and brainless. All you think about is yourself, Taking advantage of the weak, bulldozing your way, bullying victims.”

“He pled the cause of the afflicted and the poor, Then it was well. Is that not what it means to know Me?” Declares the LORD. “But your eyes and your heart Are intent only upon your own dishonest gain, And on shedding innocent blood, And on practicing oppression and extortion.”

“He defended the cause of the afflicted and needy; Then all was well. Is that not what it means to know Me?” Says the LORD. “But your eyes and your heart Are only intent on your own dishonest gain, On shedding innocent blood, On oppression and extortion and violence.”

He upheld the cause of the poor and needy. So things went well for Judah.’ The LORD says, ‘That is a good example of what it means to know me.’ But you are always thinking and looking for ways to increase your wealth by dishonest means. Your eyes and your heart are set on killing some innocent person and committing fraud and oppression.