Jeremiah 14:13
Jeremiah 14:13 The Message (MSG)
I said, “But Master, GOD! Their preachers have been telling them that everything is going to be all right—no war and no famine—that there’s nothing to worry about.”
Jeremiah 14:13 King James Version (KJV)
Then said I, Ah, Lord GOD! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.
Jeremiah 14:13 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But, “Ah, Lord GOD!” I said, “Look, the prophets are telling them, ‘You will not see the sword nor will you have famine, but I will give you lasting peace in this place.’ ”
Jeremiah 14:13 New Century Version (NCV)
But I said, “Oh, Lord GOD, the prophets keep telling the people, ‘You will not suffer from an enemy’s sword or from hunger. I, the LORD, will give you peace in this land.’ ”
Jeremiah 14:13 American Standard Version (ASV)
Then said I, Ah, Lord Jehovah! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.
Jeremiah 14:13 New International Version (NIV)
But I said, “Alas, Sovereign LORD! The prophets keep telling them, ‘You will not see the sword or suffer famine. Indeed, I will give you lasting peace in this place.’ ”
Jeremiah 14:13 New King James Version (NKJV)
Then I said, “Ah, Lord GOD! Behold, the prophets say to them, ‘You shall not see the sword, nor shall you have famine, but I will give you assured peace in this place.’ ”
Jeremiah 14:13 Amplified Bible (AMP)
But I said, “Alas, Lord GOD! Behold, the [false] prophets are telling them, ‘You will not see the sword nor will you have famine, but I [the LORD] will give you lasting peace in this place.’ ”