Judges 20:19,21
Judges 20:19-21 The Message (MSG)
The People of Israel got up the next morning and camped before Gibeah. The army of Israel marched out against Benjamin and took up their positions, ready to attack Gibeah. But the Benjaminites poured out of Gibeah and devastated twenty-two Israelite divisions on the ground.
Judges 20:19-21 The Message (MSG)
The People of Israel got up the next morning and camped before Gibeah. The army of Israel marched out against Benjamin and took up their positions, ready to attack Gibeah. But the Benjaminites poured out of Gibeah and devastated twenty-two Israelite divisions on the ground.
Judges 20:19 King James Version (KJV)
And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah.
Judges 20:21 King James Version (KJV)
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites that day twenty and two thousand men.
Judges 20:19 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So the sons of Israel arose in the morning and camped against Gibeah.
Judges 20:21 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then the sons of Benjamin came out of Gibeah and felled to the ground on that day 22,000 men of Israel.
Judges 20:19 New Century Version (NCV)
The next morning the Israelites got up and made a camp near Gibeah.
Judges 20:21 New Century Version (NCV)
Then the Benjaminites came out of Gibeah and killed 22,000 Israelites during the battle that day.
Judges 20:19 American Standard Version (ASV)
And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah.
Judges 20:21 American Standard Version (ASV)
And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day twenty and two thousand men.
Judges 20:19 New International Version (NIV)
The next morning the Israelites got up and pitched camp near Gibeah.
Judges 20:21 New International Version (NIV)
The Benjamites came out of Gibeah and cut down twenty-two thousand Israelites on the battlefield that day.
Judges 20:19 New King James Version (NKJV)
So the children of Israel rose in the morning and encamped against Gibeah.
Judges 20:21 New King James Version (NKJV)
Then the children of Benjamin came out of Gibeah, and on that day cut down to the ground twenty-two thousand men of the Israelites.
Judges 20:19 Amplified Bible (AMP)
Then the [fighting men of the] sons of Israel arose in the morning and camped against Gibeah.
Judges 20:21 Amplified Bible (AMP)
The sons of Benjamin came out of Gibeah and struck to the ground on that day twenty-two thousand [fighting] men of Israel.
Judges 20:19 New Living Translation (NLT)
So the Israelites left early the next morning and camped near Gibeah.
Judges 20:21 New Living Translation (NLT)
But Benjamin’s warriors, who were defending the town, came out and killed 22,000 Israelites on the battlefield that day.
Judges 20:19 The Passion Translation (TPT)
The Israelites got up the next morning and encamped near Gibeah.
Judges 20:21 The Passion Translation (TPT)
but the Benjamites rushed out of the city, and slaughtered twenty-two thousand Israelites.