Judges 13:9
Judges 13:9-10 The Message (MSG)
God listened to Manoah. God’s angel came again to the woman. She was sitting in the field; her husband Manoah wasn’t there with her. She jumped to her feet and ran and told her husband: “He’s back! The man who came to me that day!”
Judges 13:9 King James Version (KJV)
And God hearkened to the voice of Manoah; and the angel of God came again unto the woman as she sat in the field: but Manoah her husband was not with her.
Judges 13:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
God listened to the voice of Manoah; and the angel of God came again to the woman as she was sitting in the field, but Manoah her husband was not with her.
Judges 13:9 New Century Version (NCV)
God heard Manoah’s prayer, and the angel of God came to Manoah’s wife again while she was sitting in the field. But her husband Manoah was not with her.
Judges 13:9 American Standard Version (ASV)
And God hearkened to the voice of Manoah; and the angel of God came again unto the woman as she sat in the field: but Manoah her husband was not with her.
Judges 13:9 New International Version (NIV)
God heard Manoah, and the angel of God came again to the woman while she was out in the field; but her husband Manoah was not with her.
Judges 13:9 New King James Version (NKJV)
And God listened to the voice of Manoah, and the Angel of God came to the woman again as she was sitting in the field; but Manoah her husband was not with her.
Judges 13:9 Amplified Bible (AMP)
And God listened to the voice of Manoah; and the Angel of God came again to the woman as she sat in the field, but Manoah her husband was not with her.
Judges 13:9 New Living Translation (NLT)
God answered Manoah’s prayer, and the angel of God appeared once again to his wife as she was sitting in the field. But her husband, Manoah, was not with her.