Judges 13:12
Judges 13:12 The Message (MSG)
Manoah said, “So. When what you say comes true, what do you have to tell us about this boy and his work?”
Judges 13:12 King James Version (KJV)
And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him?
Judges 13:12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Manoah said, “Now when your words come to pass, what shall be the boy’s mode of life and his vocation?”
Judges 13:12 New Century Version (NCV)
So Manoah asked, “When what you say happens, what kind of life should the boy live? What should he do?”
Judges 13:12 American Standard Version (ASV)
And Manoah said, Now let thy words come to pass: what shall be the ordering of the child, and how shall we do unto him?
Judges 13:12 New International Version (NIV)
So Manoah asked him, “When your words are fulfilled, what is to be the rule that governs the boy’s life and work?”
Judges 13:12 New King James Version (NKJV)
Manoah said, “Now let Your words come to pass! What will be the boy’s rule of life, and his work?”
Judges 13:12 Amplified Bible (AMP)
And Manoah said, “Now when your words come true, what shall be the boy’s manner of life, and his vocation?”
Judges 13:12 New Living Translation (NLT)
So Manoah asked him, “When your words come true, what kind of rules should govern the boy’s life and work?”