Isaiah 7:11-12
Isaiah 7:11-12 New Century Version (NCV)
“Ask for a sign from the LORD your God to prove to yourself that these things are true. It may be a sign from as deep as the place of the dead or as high as the heavens.” But Ahaz said, “I will not ask for a sign or test the LORD.”
Isaiah 7:11-12 The Passion Translation (TPT)
“Go ahead—ask for a sign from YAHWEH, your God. Ask for something big, so miraculous that you will know only God did it!” Ahaz answered, “I will not ask. I won’t attempt to test the Lord YAHWEH.”
Isaiah 7:10-12 The Message (MSG)
GOD spoke again to Ahaz. This time he said, “Ask for a sign from your GOD. Ask anything. Be extravagant. Ask for the moon!” But Ahaz said, “I’d never do that. I’d never make demands like that on GOD!”
Isaiah 7:11-12 King James Version (KJV)
Ask thee a sign of the LORD thy God; ask it either in the depth, or in the height above. But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.
Isaiah 7:11-12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
“Ask a sign for yourself from the LORD your God; make it deep as Sheol or high as heaven.” But Ahaz said, “I will not ask, nor will I test the LORD!”
Isaiah 7:11-12 American Standard Version (ASV)
Ask thee a sign of Jehovah thy God; ask it either in the depth, or in the height above. But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt Jehovah.
Isaiah 7:11-12 New International Version (NIV)
“Ask the LORD your God for a sign, whether in the deepest depths or in the highest heights.” But Ahaz said, “I will not ask; I will not put the LORD to the test.”
Isaiah 7:11-12 New King James Version (NKJV)
“Ask a sign for yourself from the LORD your God; ask it either in the depth or in the height above.” But Ahaz said, “I will not ask, nor will I test the LORD!”
Isaiah 7:11-12 Amplified Bible (AMP)
“Ask a sign for yourself from the LORD your God [one that will convince you that God has spoken and will keep His word]; make your request as deep as Sheol or as high as heaven.” But Ahaz said, “I will not ask, nor will I test the LORD!”