Hosea 5:8-9
Hosea 5:8-9 King James Version (KJV)
Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: cry aloud at Beth-aven, after thee, O Benjamin. Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.
Hosea 5:8-9 New King James Version (NKJV)
“Blow the ram’s horn in Gibeah, The trumpet in Ramah! Cry aloud at Beth Aven, ‘Look behind you, O Benjamin!’ Ephraim shall be desolate in the day of rebuke; Among the tribes of Israel I make known what is sure.
Hosea 5:8-9 English Standard Version 2016 (ESV)
Blow the horn in Gibeah, the trumpet in Ramah. Sound the alarm at Beth-aven; we follow you, O Benjamin! Ephraim shall become a desolation in the day of punishment; among the tribes of Israel I make known what is sure.
Hosea 5:8-9 The Message (MSG)
“Blow the ram’s horn shofar in Gibeah, the bugle in Ramah! Signal the invasion of Sin City! Scare the daylights out of Benjamin! Ephraim will be left wasted, a lifeless moonscape. I’m telling it straight, the unvarnished truth, to the tribes of Israel.
Hosea 5:8-9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Blow the horn in Gibeah, The trumpet in Ramah. Sound an alarm at Beth-aven: “Behind you, Benjamin!” Ephraim will become a desolation in the day of rebuke; Among the tribes of Israel I declare what is sure.
Hosea 5:8-9 New Century Version (NCV)
“Blow the horn in Gibeah and the trumpet in Ramah. Give the warning at Beth Aven, and be first into battle, people of Benjamin. Israel will be ruined on the day of punishment. To the tribes of Israel I tell the truth.
Hosea 5:8-9 American Standard Version (ASV)
Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: sound an alarm at Beth-aven; behind thee, O Benjamin. Ephraim shall become a desolation in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.
Hosea 5:8-9 New International Version (NIV)
“Sound the trumpet in Gibeah, the horn in Ramah. Raise the battle cry in Beth Aven; lead on, Benjamin. Ephraim will be laid waste on the day of reckoning. Among the tribes of Israel I proclaim what is certain.
Hosea 5:8-9 Amplified Bible (AMP)
¶Blow the horn in Gibeah, The trumpet in Ramah [the lofty hills on Benjamin’s northern border]. Sound the alarm at Beth-aven: “Behind you and coming after you [is the enemy], O Benjamin [be on guard]!” Ephraim will become a desolation in the day of rebuke; Among the tribes of Israel I declare what is certain.