Genesis 8:10,12 - Compare All Versions

Share

He waited seven more days and again sent out the dove from the ark.

He waited seven more days and sent the dove out again, but this time it did not return to him.

He waited another seven days, and again he sent forth the dove out of the ark.

Then he waited another seven days and sent forth the dove, and she did not return to him anymore.

After waiting another seven days, Noah released the dove again.

He waited another seven days and then released the dove again. This time it did not come back.

So Noah waited seven more days and sent out the dove from the ark again.

After he had waited another seven days, he sent out the dove, but it did not return to him again.

And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark

And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more.

And he waited yet another seven days, and again he sent the dove out from the ark.

So he waited yet another seven days and sent out the dove, which did not return again to him anymore.

He waited seven more days and sent out the dove again. It came back in the evening with a freshly picked olive leaf in its beak. Noah knew that the flood was about finished.

He waited another seven days and sent the dove out a third time. This time it didn’t come back.

So he waited another seven days longer; and again he sent out the dove from the ark.

Then he waited another seven days longer, and sent out the dove; but it did not return to him again.

He waited another seven days and again sent the dove out from the ark.

Then he waited another seven days and sent out the dove, but she did not return to him again.

He waited seven more days and then sent out the dove again from the ark.

He waited another seven days and sent the dove out again, but it did not return to him this time.