Genesis 47:21
Genesis 47:20-21 The Message (MSG)
So Joseph bought up all the farms in Egypt for Pharaoh. Every Egyptian sold his land—the famine was that bad. That’s how Pharaoh ended up owning all the land and the people ended up slaves; Joseph reduced the people to slavery from one end of Egypt to the other.
Genesis 47:21 King James Version (KJV)
And as for the people, he removed them to cities from one end of the borders of Egypt even to the other end thereof.
Genesis 47:21 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
As for the people, he removed them to the cities from one end of Egypt’s border to the other.
Genesis 47:21 New Century Version (NCV)
and Joseph made the people slaves from one end of Egypt to the other.
Genesis 47:21 American Standard Version (ASV)
And as for the people, he removed them to the cities from one end of the border of Egypt even to the other end thereof.
Genesis 47:21 New International Version (NIV)
and Joseph reduced the people to servitude, from one end of Egypt to the other.
Genesis 47:21 New King James Version (NKJV)
And as for the people, he moved them into the cities, from one end of the borders of Egypt to the other end.
Genesis 47:21 Amplified Bible (AMP)
And as for the people, he relocated them [temporarily] to cities from one end of Egypt’s border to the other.
Genesis 47:21 New Living Translation (NLT)
As for the people, he made them all slaves, from one end of Egypt to the other.