Genesis 46:19-22 - Compare All Versions
Genesis 46:19-22 NIV (New International Version)
The sons of Jacob’s wife Rachel: Joseph and Benjamin. In Egypt, Manasseh and Ephraim were born to Joseph by Asenath daughter of Potiphera, priest of On. The sons of Benjamin: Bela, Beker, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim and Ard. These were the sons of Rachel who were born to Jacob—fourteen in all.
Genesis 46:19-22 ESV (English Standard Version 2025)
The sons of Rachel, Jacob’s wife: Joseph and Benjamin. And to Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath, the daughter of Potiphera the priest of On, bore to him. And the sons of Benjamin: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard. These are the sons of Rachel, who were born to Jacob—fourteen persons in all.
Genesis 46:19-22 NLT (New Living Translation)
The sons of Jacob’s wife Rachel were Joseph and Benjamin. Joseph’s sons, born in the land of Egypt, were Manasseh and Ephraim. Their mother was Asenath, daughter of Potiphera, the priest of On. Benjamin’s sons were Bela, Beker, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard. These were the sons of Rachel and Jacob. The number of Jacob’s descendants through Rachel was fourteen.
Genesis 46:19-22 CSB (Christian Standard Bible)
The sons of Jacob’s wife Rachel: Joseph and Benjamin. Manasseh and Ephraim were born to Joseph in the land of Egypt. They were born to him by Asenath daughter of Potiphera, a priest at On. Benjamin’s sons: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard. These were Rachel’s sons who were born to Jacob: fourteen persons.
Genesis 46:19-22 KJV (King James Version)
The sons of Rachel Jacob's wife; Joseph, and Benjamin. And unto Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, which Asenath the daughter of Poti-pherah priest of On bare unto him. And the sons of Benjamin were Belah, and Becher, and Ashbel, Gera, and Naaman, Ehi, and Rosh, Muppim, and Huppim, and Ard. These are the sons of Rachel, which were born to Jacob: all the souls were fourteen.
Genesis 46:19-22 NKJV (New King James Version)
The sons of Rachel, Jacob’s wife, were Joseph and Benjamin. And to Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath, the daughter of Poti-Pherah priest of On, bore to him. The sons of Benjamin were Belah, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard. These were the sons of Rachel, who were born to Jacob: fourteen persons in all.
Genesis 46:19-22 MSG (The Message)
The sons of Jacob’s wife Rachel were Joseph and Benjamin. Joseph was the father of two sons, Manasseh and Ephraim, from his marriage to Asenath daughter of Potiphera, priest of On. They were born to him in Egypt. Benjamin’s sons were Bela, Beker, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard. These are the children born to Jacob through Rachel—fourteen.
Genesis 46:19-22 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
The sons of Jacob’s wife Rachel: Joseph and Benjamin. Now to Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath, the daughter of Potiphera, priest of On, bore to him. And the sons of Benjamin: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard. These are the sons of Rachel, who were born to Jacob; there were fourteen persons in all.
Genesis 46:19-22 AMP (Amplified Bible)
The sons of Rachel, Jacob’s wife: Joseph and Benjamin. Now to Joseph in the land of Egypt were born Manasseh and Ephraim, whom Asenath, the daughter of Potiphera, priest of On (Heliopolis in Egypt), bore to him. And the sons of Benjamin: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim, and Ard. These are the sons of Rachel, who were born to Jacob; [there were] fourteen persons in all [two sons and twelve grandchildren].
Genesis 46:19-22 NET (New English Translation)
The sons of Rachel the wife of Jacob: Joseph and Benjamin. Manasseh and Ephraim were born to Joseph in the land of Egypt. Asenath daughter of Potiphera, priest of On, bore them to him. The sons of Benjamin: Bela, Beker, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim and Ard. These were the sons of Rachel who were born to Jacob, fourteen in all.