Genesis 42:10
Genesis 42:10 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then they said to him, “No, my lord, but your servants have come to buy food.
Genesis 42:10-11 The Message (MSG)
“No, master,” they said. “We’ve only come to buy food. We’re all the sons of the same man; we’re honest men; we’d never think of spying.”
Genesis 42:10 King James Version (KJV)
And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.
Genesis 42:10 New Century Version (NCV)
But his brothers said to him, “No, my master. We come as your servants just to buy food.
Genesis 42:10 American Standard Version (ASV)
And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.
Genesis 42:10 New International Version (NIV)
“No, my lord,” they answered. “Your servants have come to buy food.
Genesis 42:10 New King James Version (NKJV)
And they said to him, “No, my lord, but your servants have come to buy food.
Genesis 42:10 Amplified Bible (AMP)
But they said to him, “No, my lord, for your servants have [only] come to buy food.
Genesis 42:10 New Living Translation (NLT)
“No, my lord!” they exclaimed. “Your servants have simply come to buy food.