Genesis 41:16 - Compare All Versions

Share

Joseph answered, “Not I, but God. God will set Pharaoh’s mind at ease.”

And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.

Joseph then answered Pharaoh, saying, “It is not in me; God will give Pharaoh a favorable answer.”

Joseph answered the king, “I am not able to explain the meaning of dreams, but God will do this for the king.”

And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God will give Pharaoh an answer of peace.

“I cannot do it,” Joseph replied to Pharaoh, “but God will give Pharaoh the answer he desires.”

So Joseph answered Pharaoh, saying, “It is not in me; God will give Pharaoh an answer of peace.”

Joseph answered Pharaoh, “It is not in me [to interpret the dream]; God [not I] will give Pharaoh a favorable answer [through me].”

“It is beyond my power to do this,” Joseph replied. “But God can tell you what it means and set you at ease.”

“I cannot do it alone,” Joseph replied, “but God will help me to give Pharaoh the proper interpretation for Pharaoh’s welfare.”

Joseph answered Pharaoh, “It is not in me; God will give Pharaoh a favorable answer.”