Genesis 32:22,24 - Compare All Versions

Share

That night Jacob got up and took his two wives, his two female servants and his eleven sons and crossed the ford of the Jabbok.

So Jacob was left alone, and a man wrestled with him till daybreak.

The same night he arose and took his two wives, his two female servants, and his eleven children, and crossed the ford of the Jabbok.

And Jacob was left alone. And a man wrestled with him until the breaking of the day.

During the night Jacob got up and took his two wives, his two servant wives, and his eleven sons and crossed the Jabbok River with them.

This left Jacob all alone in the camp, and a man came and wrestled with him until the dawn began to break.

During the night Jacob got up and took his two wives, his two slave women, and his eleven sons, and crossed the ford of Jabbok.

Jacob was left alone, and a man wrestled with him until daybreak.

And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.

And Jacob was left alone; and there wrestled a man with him until the breaking of the day.

And he arose that night and took his two wives, his two female servants, and his eleven sons, and crossed over the ford of Jabbok.

Then Jacob was left alone; and a Man wrestled with him until the breaking of day.

But during the night he got up and took his two wives, his two maidservants, and his eleven children and crossed the ford of the Jabbok. He got them safely across the brook along with all his possessions.

But Jacob stayed behind by himself, and a man wrestled with him until daybreak. When the man saw that he couldn’t get the best of Jacob as they wrestled, he deliberately threw Jacob’s hip out of joint.

Now he got up that same night and took his two wives, his two female slaves, and his eleven children, and crossed the shallow place of the Jabbok.

Then Jacob was left alone, and a man wrestled with him until daybreak.

But he got up that same night and took his two wives, his two female servants, and his eleven children, and waded over the ford of the Jabbok.

So Jacob was left alone, and a Man [came and] wrestled with him until daybreak.

During the night Jacob quickly took his two wives, his two female servants, and his eleven sons and crossed the ford of the Jabbok.

So Jacob was left alone. Then a man wrestled with him until daybreak.