YouVersion Logo
Search Icon

Genesis 25:19-20 - Compare All Versions

Genesis 25:19-20 NIV (New International Version)

This is the account of the family line of Abraham’s son Isaac. Abraham became the father of Isaac, and Isaac was forty years old when he married Rebekah daughter of Bethuel the Aramean from Paddan Aram and sister of Laban the Aramean.

Genesis 25:19-20 ESV (English Standard Version 2025)

These are the generations of Isaac, Abraham’s son: Abraham fathered Isaac, and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife.

Genesis 25:19-20 NLT (New Living Translation)

This is the account of the family of Isaac, the son of Abraham. When Isaac was forty years old, he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram and the sister of Laban the Aramean.

Genesis 25:19-20 CSB (Christian Standard Bible)

These are the family records of Isaac son of Abraham. Abraham fathered Isaac.  Isaac was forty years old when he took as his wife Rebekah  daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram  and sister of Laban the Aramean.

Genesis 25:19-20 KJV (King James Version)

And these are the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham begat Isaac: and Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padan-aram, the sister to Laban the Syrian.

Genesis 25:19-20 NKJV (New King James Version)

This is the genealogy of Isaac, Abraham’s son. Abraham begot Isaac. Isaac was forty years old when he took Rebekah as wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padan Aram, the sister of Laban the Syrian.

Genesis 25:19-20 MSG (The Message)

This is the family tree of Isaac son of Abraham: Abraham had Isaac. Isaac was forty years old when he married Rebekah daughter of Bethuel the Aramean of Paddan Aram. She was the sister of Laban the Aramean.

Genesis 25:19-20 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

Now these are the records of the generations of Isaac, Abraham’s son: Abraham fathered Isaac; and Isaac was forty years old when he took Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife.

Genesis 25:19-20 AMP (Amplified Bible)

Now these are the records of the descendants of Isaac, Abraham’s son: Abraham was the father of Isaac. Isaac was forty years old when he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean (Syrian) of Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean.

Genesis 25:19-20 NET (New English Translation)

This is the account of Isaac, the son of Abraham. Abraham became the father of Isaac. When Isaac was forty years old, he married Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan Aram and sister of Laban the Aramean.