Genesis 21:26
Genesis 21:26 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And Abimelech said, “I do not know who has done this thing; you did not tell me, nor did I hear of it until today.”
Genesis 21:25-26 The Message (MSG)
At the same time, Abraham confronted Abimelech over the matter of a well of water that Abimelech’s servants had taken. Abimelech said, “I have no idea who did this; you never told me about it; this is the first I’ve heard of it.”
Genesis 21:26 King James Version (KJV)
And Abimelech said, I wot not who hath done this thing: neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to day.
Genesis 21:26 New Century Version (NCV)
But Abimelech said, “I don’t know who did this. You never told me about this before today.”
Genesis 21:26 American Standard Version (ASV)
And Abimelech said, I know not who hath done this thing: neither didst thou tell me, neither yet heard I of it, but to-day.
Genesis 21:26 New International Version (NIV)
But Abimelek said, “I don’t know who has done this. You did not tell me, and I heard about it only today.”
Genesis 21:26 New King James Version (NKJV)
And Abimelech said, “I do not know who has done this thing; you did not tell me, nor had I heard of it until today.”
Genesis 21:26 Amplified Bible (AMP)
Abimelech said, “I do not know who did this thing. Indeed, you did not tell me, and I did not hear of it until today.”
Genesis 21:26 New Living Translation (NLT)
“This is the first I’ve heard of it,” Abimelech answered. “I have no idea who is responsible. You have never complained about this before.”