Genesis 21:18 - Compare All Versions

Share

Lift the boy up and take him by the hand, for I will make him into a great nation.”

Up! Lift up the boy, and hold him fast with your hand, for I will make him into a great nation.”

Go to him and comfort him, for I will make a great nation from his descendants.”

Get up, help the boy up, and grasp his hand, for I will make him a great nation.”

Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for I will make him a great nation.

Arise, lift up the lad and hold him with your hand, for I will make him a great nation.”

Meanwhile, God heard the boy crying. The angel of God called from Heaven to Hagar, “What’s wrong, Hagar? Don’t be afraid. God has heard the boy and knows the fix he’s in. Up now; go get the boy. Hold him tight. I’m going to make of him a great nation.”

Get up, lift up the boy, and hold him by the hand, for I will make a great nation of him.”

Get up, help the boy up, and hold him by the hand, for I will make him a great nation.”

Get up! Help the boy up and hold him by the hand, for I will make him into a great nation.”