Genesis 21:15 - Compare All Versions

Share

When the water in the skin was gone, she put the boy under one of the bushes.

When the water in the skin was gone, she put the child under one of the bushes.

When the water was gone, she put the boy in the shade of a bush.

When the water in the skin was gone, she left the boy under one of the bushes

And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.

And the water in the skin was used up, and she placed the boy under one of the shrubs.

Abraham got up early the next morning, got some food together and a canteen of water for Hagar, put them on her back and sent her away with the child. She wandered off into the desert of Beersheba. When the water was gone, she left the child under a shrub and went off, fifty yards or so. She said, “I can’t watch my son die.” As she sat, she broke into sobs.

When the water in the skin was used up, she left the boy under one of the bushes.

When the water in the skin was all gone, Hagar abandoned the boy under one of the bushes.

When the water in the skin was gone, she shoved the child under one of the shrubs.