Galatians 6:2,5 - Compare All Versions

Share

Carry each other’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.

for each one should carry their own load.

Bear one another’s burdens, and so fulfill the law of Christ.

For each will have to bear his own load.

Share each other’s burdens, and in this way obey the law of Christ.

For we are each responsible for our own conduct.

Carry one another’s burdens; in this way you will fulfill the law of Christ.

For each person will have to carry his own load.

Bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of Christ.

For every man shall bear his own burden.

Bear one another’s burdens, and so fulfill the law of Christ.

For each one shall bear his own load.

Live creatively, friends. If someone falls into sin, forgivingly restore him, saving your critical comments for yourself. You might be needing forgiveness before the day’s out. Stoop down and reach out to those who are oppressed. Share their burdens, and so complete Christ’s law. If you think you are too good for that, you are badly deceived.

Make a careful exploration of who you are and the work you have been given, and then sink yourself into that. Don’t be impressed with yourself. Don’t compare yourself with others. Each of you must take responsibility for doing the creative best you can with your own life.

Bear one another’s burdens, and thereby fulfill the law of Christ.

For each one will bear his own load.

Carry one another’s burdens and in this way you will fulfill the requirements of the law of Christ [that is, the law of Christian love]. [John 13:34]

For every person will have to bear [with patience] his own burden [of faults and shortcomings for which he alone is responsible].

Carry one another’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.

For each one will carry his own load.