Ezekiel 5:7
Ezekiel 5:7 American Standard Version (ASV)
Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because ye are turbulent more than the nations that are round about you, and have not walked in my statutes, neither have kept mine ordinances, neither have done after the ordinances of the nations that are round about you
Ezekiel 5:7 The Message (MSG)
“Therefore this is what GOD, the Master, says: You’ve been more headstrong and willful than any of the nations around you, refusing my guidance, ignoring my directions. You’ve sunk to the gutter level of those around you.
Ezekiel 5:7 King James Version (KJV)
Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye multiplied more than the nations that are round about you, and have not walked in my statutes, neither have kept my judgments, neither have done according to the judgments of the nations that are round about you
Ezekiel 5:7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Therefore, thus says the Lord GOD, ‘Because you have more turmoil than the nations which surround you and have not walked in My statutes, nor observed My ordinances, nor observed the ordinances of the nations which surround you,’
Ezekiel 5:7 New Century Version (NCV)
“So this is what the Lord GOD says: You have caused more trouble than the nations around you. You have not followed my rules or obeyed my laws. You have not even obeyed the laws of the nations around you.
Ezekiel 5:7 American Standard Version (ASV)
Therefore thus saith the Lord Jehovah: Because ye are turbulent more than the nations that are round about you, and have not walked in my statutes, neither have kept mine ordinances, neither have done after the ordinances of the nations that are round about you
Ezekiel 5:7 New International Version (NIV)
“Therefore this is what the Sovereign LORD says: You have been more unruly than the nations around you and have not followed my decrees or kept my laws. You have not even conformed to the standards of the nations around you.
Ezekiel 5:7 New King James Version (NKJV)
Therefore thus says the Lord GOD: ‘Because you have multiplied disobedience more than the nations that are all around you, have not walked in My statutes nor kept My judgments, nor even done according to the judgments of the nations that are all around you’
Ezekiel 5:7 Amplified Bible (AMP)
Therefore, thus says the Lord GOD, ‘Because you have more turmoil than the nations which surround you and have not walked in My statutes, nor kept My ordinances, nor observed the ordinances of the nations which surround you,’ [Deut 7:2-6; Josh 23:7; Judg 2:2]
Ezekiel 5:7 New Living Translation (NLT)
“Therefore, this is what the Sovereign LORD says: You people have behaved worse than your neighbors and have refused to obey my decrees and regulations. You have not even lived up to the standards of the nations around you.
Ezekiel 5:7 The Passion Translation (TPT)
Therefore, the Lord YAHWEH says, “Because you acted more wickedly than the nations around you, since you do not keep my laws or respect my commands, and since you do not respect even the moral standards of the surrounding nations
Ezekiel 5:7 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
Therefore thus says the Lord GOD: Because you are more turbulent than the nations that are all around you, and have not walked in my statutes or obeyed my rules, and have not even acted according to the rules of the nations that are all around you