Ezekiel 5:6

Share

Ezekiel 5:5-6 The Message (MSG)

“This is what GOD, the Master, says: This means Jerusalem. I set her at the center of the world, all the nations ranged around her. But she rebelled against my laws and ordinances, rebelled far worse than the nations ranged around her—sheer wickedness!—refused my guidance, ignored my directions.

Ezekiel 5:6 King James Version (KJV)

And she hath changed my judgments into wickedness more than the nations, and my statutes more than the countries that are round about her: for they have refused my judgments and my statutes, they have not walked in them.

Ezekiel 5:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

But she has rebelled against My ordinances more wickedly than the nations and against My statutes more than the lands which surround her; for they have rejected My ordinances and have not walked in My statutes.’

Ezekiel 5:6 New Century Version (NCV)

But she has refused to obey my laws and has been more evil than the nations. She has refused to obey my rules, even more than nations around her. The people of Jerusalem have rejected my laws and have not lived by my rules.

Ezekiel 5:6 American Standard Version (ASV)

And she hath rebelled against mine ordinances in doing wickedness more than the nations, and against my statutes more than the countries that are round about her; for they have rejected mine ordinances, and as for my statutes, they have not walked in them.

Ezekiel 5:6 New International Version (NIV)

Yet in her wickedness she has rebelled against my laws and decrees more than the nations and countries around her. She has rejected my laws and has not followed my decrees.

Ezekiel 5:6 New King James Version (NKJV)

She has rebelled against My judgments by doing wickedness more than the nations, and against My statutes more than the countries that are all around her; for they have refused My judgments, and they have not walked in My statutes.’

Ezekiel 5:6 Amplified Bible (AMP)

And she has rebelled against My ordinances more wickedly than the [pagan] nations and against My statutes more than the countries that are around her; for Israel has rejected My ordinances and has not walked in My statutes.’ [Rom 2:14, 15]

Ezekiel 5:6 New Living Translation (NLT)

but she has rebelled against my regulations and decrees and has been even more wicked than the surrounding nations. She has refused to obey the regulations and decrees I gave her to follow.

Ezekiel 5:6 The Passion Translation (TPT)

Yet she has rebelled more wickedly against my ways and against my laws than the gentile nations that surround her. Indeed, she has deliberately rejected my commands and not kept my laws.”

Ezekiel 5:6 English Standard Version 2016 (ESV)

And she has rebelled against my rules by doing wickedness more than the nations, and against my statutes more than the countries all around her; for they have rejected my rules and have not walked in my statutes.