Ezekiel 46:3,6 - Compare All Versions
Ezekiel 46:3 NIV (New International Version)
On the Sabbaths and New Moons the people of the land are to worship in the presence of the LORD at the entrance of that gateway.
Ezekiel 46:6 NIV (New International Version)
On the day of the New Moon he is to offer a young bull, six lambs and a ram, all without defect.
Ezekiel 46:3 ESV (English Standard Version 2025)
The people of the land shall bow down at the entrance of that gate before the LORD on the Sabbaths and on the new moons.
Ezekiel 46:6 ESV (English Standard Version 2025)
On the day of the new moon he shall offer a bull from the herd without blemish, and six lambs and a ram, which shall be without blemish.
Ezekiel 46:3 NLT (New Living Translation)
The common people will bow down and worship the LORD in front of this gateway on Sabbath days and the days of new moon celebrations.
Ezekiel 46:6 NLT (New Living Translation)
At the new moon celebrations, he will bring one young bull, six lambs, and one ram, all with no defects.
Ezekiel 46:3 CSB (Christian Standard Bible)
The people of the land will also bow in worship before the LORD at the entrance of that gate on the Sabbaths and New Moons.
Ezekiel 46:6 CSB (Christian Standard Bible)
On the day of the New Moon, the burnt offering is to be a young, unblemished bull, as well as six lambs and a ram without blemish.
Ezekiel 46:3 KJV (King James Version)
Likewise the people of the land shall worship at the door of this gate before the LORD in the sabbaths and in the new moons.
Ezekiel 46:6 KJV (King James Version)
And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.
Ezekiel 46:3 NKJV (New King James Version)
Likewise the people of the land shall worship at the entrance to this gateway before the LORD on the Sabbaths and the New Moons.
Ezekiel 46:6 NKJV (New King James Version)
On the day of the New Moon it shall be a young bull without blemish, six lambs, and a ram; they shall be without blemish.
Ezekiel 46:1-3 MSG (The Message)
“‘Message from GOD, the Master: The gate of the inside courtyard on the east is to be shut on the six working days, but open on the Sabbath. It is also to be open on the New Moon. The prince will enter through the entrance area of the gate complex and stand at the gateposts as the priests present his burnt offerings and peace offerings while he worships there on the porch. He will then leave, but the gate won’t be shut until evening. On Sabbaths and New Moons, the people are to worship before GOD at the outside entrance to that gate complex.
Ezekiel 46:6-7 MSG (The Message)
“‘At the New Moon he is to supply a bull calf, six lambs, and a ram, all without blemish. He will also supply five and a half gallons of grain offering and a gallon of oil for both ram and bull, and a handful of grain offering for each lamb.
Ezekiel 46:3 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
The people of the land shall also worship at the doorway of that gate before the LORD on the Sabbaths and on the new moons.
Ezekiel 46:6 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
On the day of the new moon he shall offer a bull without blemish, and six lambs and a ram, which shall be without blemish.
Ezekiel 46:3 AMP (Amplified Bible)
The people of the land shall also worship at the entrance of that gate before the LORD on the Sabbaths and on the New Moons.
Ezekiel 46:6 AMP (Amplified Bible)
On the day of the New Moon he shall offer a young bull without blemish, also six lambs and a ram, without blemish.
Ezekiel 46:3 NET (New English Translation)
The people of the land will bow down at the entrance of that gate before the LORD on the Sabbaths and on the new moons.
Ezekiel 46:6 NET (New English Translation)
On the day of the new moon he will offer an unblemished young bull, and six lambs and a ram, all without blemish.