Ezekiel 41:16-20 - Compare All Versions

Share

as well as the thresholds and the narrow windows and galleries around the three of them—everything beyond and including the threshold was covered with wood. The floor, the wall up to the windows, and the windows were covered. In the space above the outside of the entrance to the inner sanctuary and on the walls at regular intervals all around the inner and outer sanctuary were carved cherubim and palm trees. Palm trees alternated with cherubim. Each cherub had two faces: the face of a human being toward the palm tree on one side and the face of a lion toward the palm tree on the other. They were carved all around the whole temple. From the floor to the area above the entrance, cherubim and palm trees were carved on the wall of the main hall.

the thresholds and the narrow windows and the galleries all around the three of them, opposite the threshold, were paneled with wood all around, from the floor up to the windows (now the windows were covered), to the space above the door, even to the inner room, and on the outside. And on all the walls all around, inside and outside, was a measured pattern. It was carved of cherubim and palm trees, a palm tree between cherub and cherub. Every cherub had two faces: a human face toward the palm tree on the one side, and the face of a young lion toward the palm tree on the other side. They were carved on the whole temple all around. From the floor to above the door, cherubim and palm trees were carved; similarly the wall of the nave.

were all paneled with wood, as were the frames of the recessed windows. The inner walls of the Temple were paneled with wood above and below the windows. The space above the door leading into the inner room, and its walls inside and out, were also paneled. All the walls were decorated with carvings of cherubim, each with two faces, and there was a carving of a palm tree between each of the cherubim. One face—that of a man—looked toward the palm tree on one side. The other face—that of a young lion—looked toward the palm tree on the other side. The figures were carved all along the inside of the Temple, from the floor to the top of the walls, including the outer wall of the sanctuary.

the thresholds, the beveled windows,  and the balconies all around with their three levels opposite the threshold — were overlaid with wood on all sides.  They were paneled from the ground to the windows (but the windows were covered), reaching to the top of the entrance, and as far as the inner temple and on the outside. On every wall all around, on the inside and outside, was a pattern carved with cherubim and palm trees.  There was a palm tree between each pair of cherubim.  Each cherub had two faces: a human face turned toward the palm tree on one side,  and a lion’s face turned toward it on the other. They were carved throughout the temple on all sides. Cherubim and palm trees were carved from the ground to the top of the entrance and on the wall of the great hall.

the door posts, and the narrow windows, and the galleries round about on their three stories, over against the door, cieled with wood round about, and from the ground up to the windows, and the windows were covered; to that above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure. And it was made with cherubims and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub; and every cherub had two faces; so that the face of a man was toward the palm tree on the one side, and the face of a young lion toward the palm tree on the other side: it was made through all the house round about. From the ground unto above the door were cherubims and palm trees made, and on the wall of the temple.

their doorposts and the beveled window frames. And the galleries all around their three stories opposite the threshold were paneled with wood from the ground to the windows—the windows were covered— from the space above the door, even to the inner room, as well as outside, and on every wall all around, inside and outside, by measure. And it was made with cherubim and palm trees, a palm tree between cherub and cherub. Each cherub had two faces, so that the face of a man was toward a palm tree on one side, and the face of a young lion toward a palm tree on the other side; thus it was made throughout the temple all around. From the floor to the space above the door, and on the wall of the sanctuary, cherubim and palm trees were carved.

He measured the length of the house facing the courtyard at the back of the Temple, including the shelters on each side: one hundred seventy-five feet. The main Sanctuary, the inner Sanctuary, and the vestibule facing the courtyard were paneled with wood, and had window frames and door frames in all three sections. From floor to windows the walls were paneled. Above the outside entrance to the inner Sanctuary and on the walls at regular intervals all around the inner Sanctuary and the main Sanctuary, angel-cherubim and palm trees were carved in alternating sequence. Each angel-cherub had two faces: a human face toward the palm tree on the right and the face of a lion toward the palm tree on the left. They were carved around the entire Temple. The cherubim–palm tree motif was carved from floor to door height on the wall of the main Sanctuary.

The thresholds, the latticed windows, and the galleries all around their three stories, opposite the threshold, were paneled with wood all around, and from the ground to the windows (but the windows were covered), over the entrance, and to the inner house, and on the outside, and on all the wall all around inside and outside, by measurement. It was carved with cherubim and palm trees; and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces: a human face toward the palm tree on one side and a young lion’s face toward the palm tree on the other side; they were carved on all the house all around. From the ground to above the entrance cherubim and palm trees were carved, as well as on the wall of the sanctuary.

The thresholds, the latticed windows, and the galleries all around their three stories, opposite the threshold, were paneled with wood all around, and from the ground to the windows (but the windows were covered), over the entrance, and to the inner room, and on the outside, and on all the wall all around inside and outside, by measurement. It was carved with [figures of] cherubim and palm trees; so that a palm decoration was between cherub and cherub, and every cherub had two faces, so that the face of a man was toward the palm decoration on the one side, and the face of a young lion toward the palm decoration on the other side. It was carved [this way] on the entire house (temple) all around. From the floor to [the space] above the entrance cherubim and palm decorations were carved, and also on the wall of the nave [the Holy Place].

as well as the thresholds, narrow windows and galleries all around on three sides facing the threshold were paneled with wood all around, from the ground up to the windows (now the windows were covered), to the space above the entrance, to the inner room, and on the outside, and on all the walls in the inner room and outside, by measurement. It was made with cherubim and decorative palm trees, with a palm tree between each cherub. Each cherub had two faces: a human face toward the palm tree on one side and a lion’s face toward the palm tree on the other side. They were carved on the whole temple all around; from the ground to the area above the entrance, cherubim and decorative palm trees were carved on the wall of the outer sanctuary.