YouVersion Logo
Search Icon

Ezekiel 36:30 - Compare All Versions

Ezekiel 36:30 NIV (New International Version)

I will increase the fruit of the trees and the crops of the field, so that you will no longer suffer disgrace among the nations because of famine.

Ezekiel 36:30 ESV (English Standard Version 2025)

I will make the fruit of the tree and the increase of the field abundant, that you may never again suffer the disgrace of famine among the nations.

Ezekiel 36:30 NLT (New Living Translation)

I will give you great harvests from your fruit trees and fields, and never again will the surrounding nations be able to scoff at your land for its famines.

Ezekiel 36:30 CSB (Christian Standard Bible)

I will also make the fruit of the trees and the produce of the field plentiful, so that you will no longer experience reproach among the nations on account of famine.

Ezekiel 36:30 KJV (King James Version)

And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye shall receive no more reproach of famine among the heathen.

Ezekiel 36:30 NKJV (New King James Version)

And I will multiply the fruit of your trees and the increase of your fields, so that you need never again bear the reproach of famine among the nations.

Ezekiel 36:29-30 MSG (The Message)

“‘I’ll pull you out of that stinking pollution. I’ll give personal orders to the wheat fields, telling them to grow bumper crops. I’ll send no more famines. I’ll make sure your fruit trees and field crops flourish. Other nations won’t be able to hold you in contempt again because of famine.

Ezekiel 36:30 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

Instead, I will multiply the fruit of the tree and the produce of the field, so that you will not receive again the disgrace of famine among the nations.

Ezekiel 36:30 AMP (Amplified Bible)

I will multiply the fruit of the tree and the produce of the field, so that you will not suffer again the disgrace of famine among the nations.

Ezekiel 36:30 NET (New English Translation)

I will multiply the fruit of the trees and the produce of the fields, so that you will never again suffer the disgrace of famine among the nations.