Ezekiel 35:1-4 - Compare All Versions
Ezekiel 35:1-4 NIV (New International Version)
The word of the LORD came to me: “Son of man, set your face against Mount Seir; prophesy against it and say: ‘This is what the Sovereign LORD says: I am against you, Mount Seir, and I will stretch out my hand against you and make you a desolate waste. I will turn your towns into ruins and you will be desolate. Then you will know that I am the LORD.
Ezekiel 35:1-4 ESV (English Standard Version 2025)
The word of the LORD came to me: “Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it, and say to it, Thus says the Lord GOD: Behold, I am against you, Mount Seir, and I will stretch out my hand against you, and I will make you a desolation and a waste. I will lay your cities waste, and you shall become a desolation, and you shall know that I am the LORD.
Ezekiel 35:1-4 NLT (New Living Translation)
Again a message came to me from the LORD: “Son of man, turn and face Mount Seir, and prophesy against its people. Give them this message from the Sovereign LORD: “I am your enemy, O Mount Seir, and I will raise my fist against you to destroy you completely. I will demolish your cities and make you desolate. Then you will know that I am the LORD.
Ezekiel 35:1-4 CSB (Christian Standard Bible)
The word of the LORD came to me: “Son of man, face Mount Seir and prophesy against it. Say to it, ‘This is what the Lord GOD says: Look! I am against you, Mount Seir. I will stretch out my hand against you and make you a desolate waste. I will turn your cities into ruins, and you will become a desolation. Then you will know that I am the LORD.
Ezekiel 35:1-4 KJV (King James Version)
Moreover the word of the LORD came unto me, saying, Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it, and say unto it, Thus saith the Lord GOD; Behold, O mount Seir, I am against thee, and I will stretch out mine hand against thee, and I will make thee most desolate. I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am the LORD.
Ezekiel 35:1-4 NKJV (New King James Version)
Moreover the word of the LORD came to me, saying, “Son of man, set your face against Mount Seir and prophesy against it, and say to it, ‘Thus says the Lord GOD: “Behold, O Mount Seir, I am against you; I will stretch out My hand against you, And make you most desolate; I shall lay your cities waste, And you shall be desolate. Then you shall know that I am the LORD.
Ezekiel 35:1-4 MSG (The Message)
GOD’s Message came to me: “Son of man, confront Mount Seir. Prophesy against it! Tell them, ‘GOD, the Master, says: “‘I’m coming down hard on you, Mount Seir. I’m stepping in and turning you to a pile of rubble. I’ll reduce your towns to piles of rocks. There’ll be nothing left of you. Then you’ll realize that I am GOD.
Ezekiel 35:1-4 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Now the word of the LORD came to me, saying, “Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it and say to it, ‘This is what the Lord GOD says: “Behold, I am against you, Mount Seir, And I will reach out with My hand against you And make you a desolation and a waste. “I will turn your cities to ruins, And you will become a desolation. Then you will know that I am the LORD.
Ezekiel 35:1-4 AMP (Amplified Bible)
Moreover, the word of the LORD came to me, saying, “Son of man, set your face against Mount Seir (Edom), and prophesy against it and say to it, ‘Thus says the Lord GOD, “Behold, Mount Seir, I am against you, And I will stretch out My hand against you And make you completely desolate. “I will destroy your cities And you will become a wasteland. Then you shall know [without any doubt] that I am the LORD.
Ezekiel 35:1-4 NET (New English Translation)
The word of the LORD came to me: “Son of man, turn toward Mount Seir, and prophesy against it. Say to it, ‘This is what the sovereign LORD says: “‘Look, I am against you, Mount Seir; I will stretch out my hand against you and turn you into a desolate ruin. I will lay waste your cities; and you will become desolate. Then you will know that I am the LORD!