Ezekiel 33:20
Ezekiel 33:20 Amplified Bible (AMP)
Yet you say, ‘The way of the Lord is not right.’ O house of Israel, I will judge you, every one [of you] in accordance with his own ways!”
Ezekiel 33:20 New Living Translation (NLT)
O people of Israel, you are saying, ‘The Lord isn’t doing what’s right.’ But I judge each of you according to your deeds.”
Ezekiel 33:20 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
Yet you say, ‘The way of the Lord is not just.’ O house of Israel, I will judge each of you according to his ways.”
Ezekiel 33:20 The Message (MSG)
“‘Still, you keep on saying, “The Master’s way isn’t fair.” We’ll see, Israel. I’ll decide on each of you exactly according to how you live.’” * * *
Ezekiel 33:20 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Yet you say, ‘The way of the Lord is not right.’ O house of Israel, I will judge each of you according to his ways.”
Ezekiel 33:20 New Century Version (NCV)
You still say: ‘The way of the Lord is not fair.’ Israel, I will judge all of you by your own ways.”
Ezekiel 33:20 American Standard Version (ASV)
Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, I will judge you every one after his ways.
Ezekiel 33:20 King James Version (KJV)
Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O ye house of Israel, I will judge you every one after his ways.
Ezekiel 33:20 New King James Version (NKJV)
Yet you say, ‘The way of the Lord is not fair.’ O house of Israel, I will judge every one of you according to his own ways.”
Ezekiel 33:20 The Passion Translation (TPT)
Yet you say: ‘The ways of the Lord are not right.’ Listen, people of Israel, I will judge each of you according to your ways.”
Ezekiel 33:20 The Message (MSG)
“‘Still, you keep on saying, “The Master’s way isn’t fair.” We’ll see, Israel. I’ll decide on each of you exactly according to how you live.’” * * *
Ezekiel 33:20 King James Version (KJV)
Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O ye house of Israel, I will judge you every one after his ways.
Ezekiel 33:20 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Yet you say, ‘The way of the Lord is not right.’ O house of Israel, I will judge each of you according to his ways.”
Ezekiel 33:20 New Century Version (NCV)
You still say: ‘The way of the Lord is not fair.’ Israel, I will judge all of you by your own ways.”
Ezekiel 33:20 American Standard Version (ASV)
Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, I will judge you every one after his ways.
Ezekiel 33:20 New International Version (NIV)
Yet you Israelites say, ‘The way of the Lord is not just.’ But I will judge each of you according to your own ways.”
Ezekiel 33:20 New King James Version (NKJV)
Yet you say, ‘The way of the Lord is not fair.’ O house of Israel, I will judge every one of you according to his own ways.”
Ezekiel 33:20 Amplified Bible (AMP)
Yet you say, ‘The way of the Lord is not right.’ O house of Israel, I will judge you, every one [of you] in accordance with his own ways!”
Ezekiel 33:20 New Living Translation (NLT)
O people of Israel, you are saying, ‘The Lord isn’t doing what’s right.’ But I judge each of you according to your deeds.”