YouVersion Logo
Search Icon

Exodus 40:4,22-24 - Compare All Versions

Exodus 40:4 NIV (New International Version)

Bring in the table and set out what belongs on it. Then bring in the lampstand and set up its lamps.

Exodus 40:22-24 NIV (New International Version)

Moses placed the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle outside the curtain and set out the bread on it before the LORD, as the LORD commanded him. He placed the lampstand in the tent of meeting opposite the table on the south side of the tabernacle

Exodus 40:4 ESV (English Standard Version 2025)

And you shall bring in the table and arrange it, and you shall bring in the lampstand and set up its lamps.

Exodus 40:22-24 ESV (English Standard Version 2025)

He put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil, and arranged the bread on it before the LORD, as the LORD had commanded Moses. He put the lampstand in the tent of meeting, opposite the table on the south side of the tabernacle

Exodus 40:4 NLT (New Living Translation)

Then bring in the table, and arrange the utensils on it. And bring in the lampstand, and set up the lamps.

Exodus 40:22-24 NLT (New Living Translation)

Next Moses placed the table in the Tabernacle, along the north side of the Holy Place, just outside the inner curtain. And he arranged the Bread of the Presence on the table before the LORD, just as the LORD had commanded him. He set the lampstand in the Tabernacle across from the table on the south side of the Holy Place.

Exodus 40:4 CSB (Christian Standard Bible)

Then bring in the table and lay out its arrangement; also bring in the lampstand and set up its lamps.

Exodus 40:22-24 CSB (Christian Standard Bible)

Moses placed the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the curtain. He arranged the bread on it before the LORD, just as the LORD had commanded him. He put the lampstand in the tent of meeting opposite the table on the south side of the tabernacle

Exodus 40:4 KJV (King James Version)

And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.

Exodus 40:22-24 KJV (King James Version)

And he put the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail. And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses. And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

Exodus 40:4 NKJV (New King James Version)

You shall bring in the table and arrange the things that are to be set in order on it; and you shall bring in the lampstand and light its lamps.

Exodus 40:22-24 NKJV (New King James Version)

He put the table in the tabernacle of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the veil; and he set the bread in order upon it before the LORD, as the LORD had commanded Moses. He put the lampstand in the tabernacle of meeting, across from the table, on the south side of the tabernacle

Exodus 40:4 MSG (The Message)

“Bring in the Table and set it, arranging its Lampstand and lamps.

Exodus 40:22-23-24-25 MSG (The Message)

He placed the Table in the Tent of Meeting on the north side of The Dwelling, outside the curtain, and arranged the Bread there before GOD, just as GOD had commanded him. He placed the Lampstand in the Tent of Meeting opposite the Table on the south side of The Dwelling and set up the lamps before GOD, just as GOD had commanded him.

Exodus 40:4 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

Then you shall bring in the table and arrange what belongs on it; and you shall bring in the lampstand and mount its lamps.

Exodus 40:22-24 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

He also put the table in the tent of meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil. And he set the arrangement of bread in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded Moses. Then he placed the lampstand in the tent of meeting, opposite the table, on the south side of the tabernacle.

Exodus 40:4 AMP (Amplified Bible)

You shall bring in the table [for the bread] and arrange its setting; you shall bring in the lampstand and mount and light its lamps. [Rev 21:23-25]

Exodus 40:22-24 AMP (Amplified Bible)

Then he put the table in the Tent of Meeting on the north side of the tabernacle, outside the veil. He set the bread [of the Presence] in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded him. [John 6:32-35] Then he put the lampstand in the Tent of Meeting, opposite the table, on the south side of the tabernacle.

Exodus 40:4 NET (New English Translation)

You are to bring in the table and set out the things that belong on it; then you are to bring in the lampstand and set up its lamps.

Exodus 40:22-24 NET (New English Translation)

And he put the table in the tent of meeting, on the north side of the tabernacle, outside the curtain. And he set the bread in order on it before the LORD, just as the LORD had commanded Moses. And he put the lampstand in the tent of meeting opposite the table, on the south side of the tabernacle.